"私たちの事業を守ります"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私たちの事業を守ります - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私たちが貴方たちを守ります
We will protect you.
私たちの先生は授業の時間を厳守する
Our teacher is punctual for the classes.
私たちの種子 農業 食物を守るために
We are not afraid. We will not allow a Monsanto rule through Monsanto laws to shape our seeds, our agriculture, our food .
標本を守り 私たちのものを守ろうとしました
We started talking with them and I was negotiating.
私たちは その後 事業の規模を拡大する事を決め
And I had to quit and come and do this thing called A Better Place.
従業員3000人すべてを守りました
The factory burned down.
で 運河事業の従業員たちから 金貨を900枚預かります
That was the initial money.
ビジターを守る事が 私の仕事です
To protect the Visitors, that's my job now, Anna.
私はあなたを守ります
Please don't worry.
私があなたを守ります
And that's why I fight for you, Albuquerque.
わかります 私は 作業員たちのお金を預かりました
And we'll do a little bit of math on that to figure out how far it can go.
私たちには 技術を活かした 博愛的事業を行う資源があります
We have the passion of the DlY innovator.
私たちはその事業に多額の金を使った
We spent a good deal of money on the project.
たぶん守護霊 これらの事故で私たちを罰するされています
Maybe the guardian spirits are punishing us with these accidents.
私は私の約束を守りました
I kept my promise.
私たちを守るため
To worry the powers.
私たちにはロシアを 守る使命がありました
However, we had our own, special destiny. Russia, with her immense territory, had swallowed up the Mongol invasion.
私の仕事はその環境を 守る事だった
My job has been to protect that environment.
私たちは挑戦を行い 事業を 立て直すことができたのです
If I have a few more years alive, I'll live much better.
私の事業は成功しています
My business is prospering.
私が 成長を見守ります
I will take the child and watch over him.
私が守ります さぁ 銃を
Remember what I said to you. Give me the gun.
私の事業もようやく軌道に乗りました
My business has at last gotten on the right track.
皆 看守の仕事は嫌がります
I now went to a prison assignment as a police officer.
私は今夜子供たちの子守りをすることになっています
I am supposed to babysit the children tonight.
私の仕事はあなたを守ること
My job is to protect you.
私たちは 小さな島に対してのみ事業を行う
(Laughter)
私たちは新聞で日常の出来事を知ります
We know about daily events through the newspapers.
私達を 守りに来たの
Wait, so are you here to protect us?
カードの持ち主 の仕事は カードを守る事だ
And his job was toto protect it.
私の仕事は あんたを守ることだ
It's my job to protect you from that at all costs.
良い企業を 報償するための 基金を作ります 企業が要望に応える姿を見る私たちは
So these are consumers organizing, pooling their resources to incentify companies to do good.
私たちは皆さんの交渉をずっと見守ってまいりました
We have been watching your negotiations.
私たちは皆さんの交渉をずっと見守ってまいりました
We've been watching your negotiations.
彼らはその作業を私たちに割り当てた
They assigned the task to us.
私は事業を息子に譲った
I turned over the business to my son.
私たちはあまりにも多くの授業がある
We have too many classes.
私たちは自分たちで 身を守れるのよ
Us girls are safe as we can be, Lancelot.
つまり私のTEDウィッシュは 条約を守り
The call to action I offer today my TED wish is this
私は 私のクライアントの信頼を維持する事業で午前
I am in the business of keeping my clients' confidence.
私たちが守れたわ
We could have protected her and you know it.
従業員が開く会議を見た事ありますか
(Laughter)
私たちは農作業を手伝いました
We helped on the farm.
これが私たちの知りたい事です
This is what we want to know.
私が留守の間は メグに仕事をやってもらいます
I'll get Meg to do my work during my absence.

 

関連検索 : から私たちを守ります - 私たちの言葉を守ります - 私たちの利益を守ります - 私たちの環境を守ります - 私たちの約束を守ります - 私たちの権利を守ります - 私たちの未来を守ります - 私たちの権利を守ります - 私たちの事業の - 私たちの価値観を守ります - 私たちのドイツ事業 - 私たちの仕事を取ります - 私たちを取ります - 持ち物を守ります