"私たちの協力を拡大"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私たちの協力を拡大 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

マリカの私たちへの 協力を知られた
Then Dubaku knows that Marika is working with us.
私たち皆の協力が非常に大事なのですが 協力する為の術がなかったりします
And there is so much shared sense of what we need to do, that it is vital that we all come together.
5年間 私たちは協力して
It's really amazing.
私たち友達よ 協力してね
We your friends. and right now, I need your help.
私たちは彼の協力の重要性を強調した
We emphasized the importance of his co operation.
私たちはウシャヒディの利用を 拡大してゆき
like the MacArthur Foundation and Omidyar Network.
私たちが規模を拡大し始めた時に
It's called the other car.
私たちの一部は貪欲だ そして大金を作った... 開発者と協力して
Some of us got greedy and made big money... by working with the developers.
デューク大学と協力し
We're about two hours outside of Raleigh Durham area.
私が少し協力し 彼等が協力する
Uh, it won't take long.
私たちは互いに協力せざるを得なかった
We had to cooperate with each other.
私は彼と協力した
I went into partnership with him.
そうするうちに 協力する体制の規模を どんどん拡張していき
And then they discover, bit by bit, the advantages of cooperation.
私は大使館に協力を依頼した しかし 断られた
I requested help from the embassy, but they can't help.
私たちは困難を克服するため協力し合った
We pulled together to get out of hardship.
私の部下たちが協力します ありがとう
Don't know. But I'd move quickly if I were you.
さて君は私のオフィスから 最大限の協力を得られる
Now, you'll get full cooperation from my office.
私たちは その後 事業の規模を拡大する事を決め
And I had to quit and come and do this thing called A Better Place.
私は協力しただけよ
I only tried to help your case.
私たちの理解を拡大しました 両者を結び付けたのは
They increase our enjoyment of the world and expand our perception.
頻繁ではないものの 協力を示す様々な実例があります 私たちは協力できるのです
I don't think so, because it happens, not all that often, but there are a variety of examples that point the way.
私も協力します
Everybody gets this one, honest mockingbird as a witness.
どうやら私の協力が
But i would hope that my cooperation
私の正体と協力者よ
To know who I am, who I'm working with.
他機関の協力は大歓迎よ
Some interagency cooperation would be nice.
契約や団体行動をまとめたりと 協力という利を拡大するための 社会技術の一種なのです
Language is a piece of social technology for enhancing the benefits of cooperation for reaching agreements, for striking deals and for coordinating our activities.
この地域に 最大限の協力が必要です 私は 大統領として 全力で協力します 子供たちや 愛する人を失った悲しみが 決して容易に癒えないとしても
In the hard days to come, that community needs us to be at our best as Americans, and I will do everything in my power as President to help, because while nothing can fill the space of a lost child or loved one, all of us can extend a hand to those in need to remind them that we are there for them, that we are praying for them, that the love they felt for those they lost endures not just in their memories but also in ours.
大統領は国民に協力を呼びかけた
The President appealed to the nation for its cooperation.
大勢が協力したが 無駄だった
Many wanted to help. Nobody could.
私は彼と協力して仕事をした
I worked hand in hand with him.
時には私たちは 進んで嘘に協力します
Now not all lies are harmful.
なぜ私たちは協力し 停戦を実現しないのでしょう
Ultimately, that's what it's about.
この大切な数日後に向けて 君たちの協力が必要だ
You men will have to give your utmost cooperation in the next few days.
私たちは ウガンダの友人達と協力をして行く事をかたく誓った
And secondly, to deliver the justice
そしてまた しっかりと 広範囲の協力関係を 地域の協力者 地方の協力者
It needs to help them reach an equitable compromise, and it needs to ensure that a broad coalition of local, regional and international supporters help them implement their agreement.
拡大 一つ拡大
Zoom in Zoom in by one.
リード大尉とトゥポルが協力する
Lieutenant Reed and Commander T'Pol will work with you.
大勢の学生を集めて実験協力謝金を
So, we did another experiment.
拡大しなくちゃ
We have to expand.
それで 私に協力させたいのね
Then you gotta let me help you.
私は協力的でない人たちに我慢できない
I am impatient with those who aren't cooperative.
私たちは現時点で174カ国に協力者がいて
And you can see the education box there.
革命家たちも 革命の拡大と
Declare war on Austria seemed like a win win for the King.
私たちも彼を探してるんだ 協力し合えないかな
So we're looking for him, too, and we're kind of asking around.
私達は彼に協力を依頼しました
And every nursing shift, we would throw this material out.

 

関連検索 : 協力を拡大 - 私たちの能力を拡大 - 協力の拡大 - 私たちのビジネスを拡大 - 私たちのビジネスを拡大 - 私たちの協力の - 私たちの足跡を拡大 - 私たちの視野を拡大 - 私たちの足跡を拡大 - 私たちの範囲を拡大 - 私たちの範囲を拡大 - 私たちの支援を拡大 - 私たちの協力を強化 - 私たちの協力を継続