"私たちの声を上げます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私たちの声を上げます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

音声バージョンを立ち上げたんです
This is called Google Info.
声を上げるのです
What are we doing?
私達は私達の権利のために声を上げ 私達の声を通して変化をもたらします
No one can stop us.
と声を上げたかったのです
I wanted to say, Hang on. What is going on here?
声を上げて泣きました
Yet! (Laughter)
すまねえ 声を荒げちまった
Excuse me for shouting.
彼は苦痛のあまり声を上げた
He cried out in pain.
みんな 驚きの声を上げました
Four years ago, I showed you this picture.
彼は疑問の声を上げた
He voiced his doubt.
彼は疑問の声を上げた
He expressed his doubt.
ほら マイク と博が声を上げます
Look, Mike! , Hiroshi cries.
私たちの宝物を差し上げています
We have given you our most cherished treasure.
誰もが喜びの歓声を上げました
Everybody shouted for joy.
ナンシー 声を上げるな
Nancy, don't scream.
この声がタイプしたことをしゃべります 何か読むのも 私の声で読み上げてくれます
When I type anything, this voice will speak whatever I type.
彼は兵士たちに大声を上げて命令した
He yelled out an order to the soldiers.
私は大声を上げながら ぐるぐる走り回ります
And when it rains hard rain,
私たちはコミュニティを作り上げました
We built a community around the idea that where you live Shouldn't determine whether you live
私たちが お仕え申し上げます
I'm here to serve you.
群集は嬉しさのあまり歓声を上げた
The crowd yelled with delight.
彼は痛くて大声を上げた
He cried out in pain.
大声を上げれば撃つ
Don't scream or I'll plug you.
6千の異なる声をあげました 総合的にその声全てが私たち人類が
And when asked that question, they respond with 6,000 different voices.
ボーカルが私たちを ステージに上げた
The singer brought us up to dance on stage.
女房は 娼婦のように 声を上げた 何人もの男たちに
And your wife... moaned like a whore... when they ravaged her again and again... and again.
ヘレンは怖くて呼び声を上げた
Helen shrieked with terror.
表すものではないと主張する人たちが 非難の声を上げました 私にも嫌がらせメールが届きました
There were people who raised a hue and cry, and these people were the ones who believed that the Indus script does not represent language.
観客は金切り声を上げて逃げ去った
With a scream the spectators scattered.
声を上げることです 白状すれば
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.
それを私たちが取り上げた
And we took it away.
彼が登場すると群集は歓声を上げた
The crowd cheered when he appeared.
ご来賓の皆様 本日 私たちは He For She キャンペーンを立ち上げます
Executive Director of UN Women, and distinguished guests.
彼が得点を挙げると群集は大声を上げた
The crowd yelled when he scored a goal.
私たちは医学上の 世紀の進歩を遂げました
Uh, we're handing you the medical breakthrough of the century.
諦めず 行動し続け 声を上げ続ける女性たちに
Now, this change is happening slowly and kind of painfully, but it's happening.
一人一人が声を上げやすくなります 今までは
And I believe that this one day, if we can create it, this one day can create momentum for all of these independent voices.
私たちは たくさんのお金を上げることができます
And I say, sure.
キング牧師が声を上げる前は
It doesn't make sense.
傍聴人の一人が大声を上げて議事進行を妨げた
One of the visitors cried out to obstruct the proceedings.
私はカトリックを上げました
I was raised a Catholic.
その知らせを聞くとすぐに 彼は歓声を上げた
On hearing the news, he shouted with joy.
歌手が登場すると観衆は歓声を上げた
The crowd cheered the singer's entrance.
巧みの声 走ることを 取り上げられた
I gave up running.
みんなは声を張り上げて歌った
Everybody sang at the top of their lungs.
急に長女が 飴がほしい と声を上げました
Suddenly the eldest daughter spoke up, saying, I want candy.

 

関連検索 : 私の声を上げます - 私の声を上げます - 声を上げた - 声を上げます - 声を上げます - 私たちのプロフィールを上げます - 私たちのゲームを上げます - 私たちのゲームを上げます - 私たちのプロフィールを上げます - 私たちのメガネを上げます - 私たちを持ち上げ - 声を上げました。 - 私を持ち上げます - 私たちの霊を持ち上げます