"私たちの提案の"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私たちの提案の - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私の提案
What am I gonna do for you?
こちらが私たちの提案です 拍手
So this is the existing site, so this is what it looks like now, and here's our proposal.
彼は私たちの提案を拒絶した
He turned down our proposal.
私たちは彼の提案に同意した
We agreed to his suggestions.
私たちの提案に同意しますか
Do you agree to our proposal?
私たちの提案は彼の反対に合った
Our suggestions met with his opposition.
彼女は私たちの提案を拒絶した
She turned down our proposal.
上司は私たちの提案を拒否した
Our boss turned down our proposal.
私たちは彼女の提案に同意した
We agreed to her suggestions.
私たちは君の提案に賛成しよう
We'll go along with your suggestion.
私たちから10の提案があります
So what are these functions?
私が提案したいのは
But this wasn't always the way.
そちらの提案は何
What are they offering?
私が提案するのは
Neither of those approaches is sensible.
彼らはついに私たちの提案に同意した
They finally consented to our suggestion.
彼は私の提案に同意した
He acceded to my proposal.
彼は 私の提案を拒絶した
He declined my proposal.
私はこの提案をまとめた
I collected this proposal.
私の提案は反対にあった
My proposal met with a negative.
まあブラウニーは私の提案だった
Well, the brownies were my idea.
これが私の提案です
And it's one that echoes remarks that you've heard already today.
私の提案は大昔の話に
But we know that it's just not new.
私の提案はたちどころにはねつけられた
My suggestion was rejected out of hand.
私たちの提案は実質にほとんど同じだった
Our suggestions were, in effect, almost the same.
私の政策提案書の33ページに
On Page 33 of my mission statement,
提案は 私たち この船 冷たいビール 二週間の釣りの旅だ
Right? What I am talking about is you, me, my cousin's boat an ice cold pitcher of mojitos and two weeks of nothing but fishing.
あんたの提案は
What do you propose?
これは私たちの問題だ 提案くらいしなさい
We! We have got to do something, and I am opened to suggestions.
私はあんたの提案に賛成です
I agree to your proposal.
私はあなたの提案に賛成です
I am in favour of your proposal.
私からのご提案の2つめは
From all those developmental interactions that I've showed you before.
私は君の提案に同意する
I agree to your proposal.
私はその提案に賛成です
I am in favor of the proposition.
私からの提案だが ライトサイクル遊び
Might I suggest perhaps the challenge of the Grid?
敬遠します 私たちの提案は シャーシを自動車のように
People say, we don't really want to live in a little teeny conventional apartment.
私はあなたの提案の全く賛成です
I quite agree to your proposal.
彼は進んで私の提案に賛成した
He readily agreed to my proposal.
彼は私の提案を鼻であしらった
He turned up his nose at my suggestion.
彼は私の提案に賛成しなかった
He didn't agree to my proposal.
彼は私の提案に強い反対をした
He brought forward a strong objection to my proposal.
私の提案は思わぬ反対にあった
My proposal met with unexpected opposition.
提案
I have a proposition.
ベリック スクレの提案だった
Well, Sucre vouched for you, Bellick.
私たち医者を迎えにやるように提案した
I proposed that a doctor be sent for.
どう 僕の提案
What do you think?

 

関連検索 : 私たちの提案 - 私たちの提案 - 私たちの提案 - 私たちの提案 - 私たちの提案のため - 私たちの提案を提出 - 私たちの約束の提案 - 私の提案 - 私たちの提案について - 私たちの提案について - 提案の - 提案私の接触 - 私たち私たちの - ただの提案