"私たちの未来へ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私たちの未来へ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
私は 未来へジャンプした | I jumped into the future. |
春は私たちに未来への希望を抱かせる | Spring makes us hopeful about the future. |
あなたの未来であり 私たちの未来です | We have seen the future, and the future is ours. |
私は彼を未来へ送ったのだ | I sent him into the future. |
未来へ | That's where you're going. |
あなたの若者 私たちは 未来への希望を与える | You young people give us hope for the future. |
私と未来へ旅しよう | Takea littletripintoyour futurewithme! |
どうぞこちらへ 未来のイエスマン | Jesus. Come on up, future yes man. |
未来は私たちの手のうちに | Boy falls from the sky, rise above. |
いつの未来へ | So how far ahead are you going? |
これは私たちの未来です | This is our future. |
私のライフワークなんだ これこそ未来への鍵だ | It represents my life's work. This is key to the future. |
過去と未来への鍵だ | The key to the future, to the past. |
私たちは未来のために過去を学ぶ | We study the past for the sake of the future. |
私たちがここへ来たのは | Well,I think we're here today because |
私の未来なの | This is a me thing. |
未来へ備えること. | Prepare for the future. |
未来は私たちが 作る場所なのです | The future isn't a place that we're going to go. |
リチャード なぜ私たちここへ来たの | Richard, why did we come here? |
私たちが向かっている未来には | It's too risk averse. |
この未来への橋については | How we deal with that other portion is our bridge to the future. |
この人たちも未来から | Are they from the future, too? |
私たちが創る未来 ( このコンファレンスのテーマ) ですからね | There is no textbooks, I mean, not yet, anyway. |
教育は未来への投資である | Education is an investment in the future. |
未来への希望で胸が高鳴る | My heart pounded at the future excitement. |
一緒に私たちの基地へ来ない? | Why don't you come with me to my base? |
君を未来へ帰す方法を考えた | Let me show you my plan for sending you home. |
それが私たちを 待っている未来です | If you control the code, you control the world. |
私たち自身が改変の対象でもあるということです 私たちの健康 生活 未来 子どもの未来が変わるのです | What is so difficult and challenging is that we are also the objects of these changes. |
私たちのところへやって来る人たちは | Would you explain the rules for admission? |
このような横断幕があり 私たちの未来との関わり方を訴えています 私たちは未来を予測したいのではなく | We have this banner in our offices in Palo Alto, and it expresses our view of how we should try to relate to the future. |
私たちはよく未来について語り合ったものだ | We would often talk about our future. |
私たちが世界の未来を考えることは大切だ | It's important for us to think about the future of the world. |
未来は金持ちに | AndwhenIlookedinto your future It's the green that I see! |
全員がドリームチームであり 未来のエネルギー 未来の食料 未来の医療 未来の治安 | But in our game, instead of just having five people on the dream team, we said, Everybody's on the dream team, and it's your job to invent the future of energy, the future of food, the future of health, the future of security and the future of the social safety net. |
過去 あるいは未来へ 思想が自由の時代へ | To the past, or to the future, to an age when thought is free. |
私は未来へ向けて3つの挑戦があると考えます | What's next? |
今度の土曜日 君は未来へ戻れる | Next Saturday night we're sending you back to the future! |
未来へようこそ ありがとう | Christ, the Chinese even invented golf. |
私たちは未来のパラレル歌唱ARエンタテイメントをリアルタイムシステムで実現しました | And it can count a power of sound pressure on real time as a singer's point. |
私たちの未来にただ乗りするのは 止めてください | locally, nationally, and globally to expose and stop this practice immediately. |
未来の実現へのただ一つの限界は 現在への疑いだろう | The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today. |
私たちって 取り憑かれてるみたい 未来とか | We have just been so... obsessed with what we saw, and with the future, with what might or might not happen. |
私も決心したの 私の夢...未来について... | When you went to Macau..... ....I made a decision, too.. |
子供は未来を生きていくのです 私たちの役割は | By the way we may not see this future, but they will. |
関連検索 : 私たちの未来 - 未来へ - 私たちの未来の協力 - 未来へのマーク - 私たちの未来を推進 - 未来への参加 - 未来への志向 - 私たちは、来 - 未来の子どもたち - 私たちへの鍵 - 私たちのコンテンツへ - 私たちの運へ - 私たちへのリンク - 私たちのドスへ