"私たちの終わりに"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私たちの終わりに - 翻訳 : 私たちの終わりに - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私たちは終わりました
We broke up. Officially.
本当に 私たちは これで終わりなの
Are we really ending things like this?
終わりにしたいの 私
I want it to end. I...
これは私たち二人の終わりだ
This is the end for us both.
シャロン 俺たちは終わりだ 終わりにしよう
What? Sharon, we're done.
私は終わりだ 第三のフリントが落ちた
Rot away.
戦争は終わり 私たちが勝った
the war is over and we won.
私たちは旅の終わりに握手をして別れた
We shook hands and parted at the end of our journey.
私たちは もう終わったの
We're not getting back together.
私はのために終わりました
I'm done for.
私たちの計画は失敗に終わった
Our plan resulted in failure.
私たちに仕事はもうすっかり終わった
Our work is all over now.
3月の終わりに私たちは結婚するつもりです
At the end of March we'll marry.
違う 私たち もう終わりってこと
And I said to her, Yeah, men, this was a tough week and tired. Just a lot of work.
戦闘は 私が終わりと言った時に終わる
This battle is over when I say it is over!
落ちたら終わりよ
Very far to fall.
俺たちは終わりだ
We are doomed.
私たちには 投資家が必要です  売り込み 終わり
I like that, too. Anyway, I know Chris told us not to do pitches up here, but since I have all of your attention
私たちのもめごとも終わりが見えている
The end of our trouble is in sight.
私たちの兵士の苦難が終わったわけではありません
Still, there will be difficult days ahead.
私の始めに終わりがある
In my beginning is my end.
私の眠りは終わった 目覚めた私には解る
I sleep no more, and awake, I see Siegfried.
私達の仲も終わりね
We'll be finished!
私の話は終わりです
Well, I think that's it.
こっちは荷造り 終わったわ
Hey, we're almost finished packing. Are you on your way?
私の夏休みが終わりました
My summer vacation is at an end.
僕たちはもう終わりで
Write it on the skyline
それで私が 私たち終わりね というと彼は出て行ったの
And I said, Well, I guess it's over. And he left.
私のレポート終わった
so you almost done with my report? It's due Friday.
戦争は終わったの 私たちは負けたのよ
the war is over, and we lost.
私たちにとって愛し合うことは終わりではない
This love of ours is not finished
ぼくたちの仲はもう終わりだ
It's all over between us.
これで俺たちのミッシンが終わりだ
Well, then guess what, fellas, it's game over.
彼は私と 終わりに ならないわ
And when he is through with you, where will he go?
お前たち 家族は終わりだ
You are dead. Your family is finished.
私は授業終わりよ
I'm off to class.
私は彼の終わりのない説教にうんざりした
I was bored with his endless sermon.
スコフィールドが私を見たら 終わりだ
If Scofield knows I'm involved, this is over.
私たちはもう終わったわ 指輪を返して
It's over between us. Give me back my ring!
終わっちゃったの
I think the practice is over now.
私は終わったのか
I I'm done?
終わりにしたいのか
Fine, you wanna end this? That's fine.
もちろん その週の終わりの
They haven't called yet.
彼女の仲裁が私たちの口論を終わらせた
Her mediation put an end to our quarrel.
ナチスが立ち去った 戦争の終わり頃
I'm here since I escaped from the Nazis when the war ended.

 

関連検索 : 私たちの終わりまでに - 私たちの終わりから - 私たちの代わりに - 私たちは終わりました - 終わりに - 終わりに - 終わりに - 終わりに - 私たちは、で終わります - 私の終わりのための - 終わり - 終わり - の終わり