"私たちの終わりまでに"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私たちの終わりまでに - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私たちは終わりました
We broke up. Officially.
本当に 私たちは これで終わりなの
Are we really ending things like this?
私はのために終わりました
I'm done for.
私たちの兵士の苦難が終わったわけではありません
Still, there will be difficult days ahead.
終わりにしたいの 私
I want it to end. I...
これは私たち二人の終わりだ
This is the end for us both.
3月の終わりに私たちは結婚するつもりです
At the end of March we'll marry.
シャロン 俺たちは終わりだ 終わりにしよう
What? Sharon, we're done.
私は終わりだ 第三のフリントが落ちた
Rot away.
戦争は終わり 私たちが勝った
the war is over and we won.
私たちは旅の終わりに握手をして別れた
We shook hands and parted at the end of our journey.
私たちには 投資家が必要です  売り込み 終わり
I like that, too. Anyway, I know Chris told us not to do pitches up here, but since I have all of your attention
私たちは もう終わったの
We're not getting back together.
私の夏休みが終わりました
My summer vacation is at an end.
私たちの計画は失敗に終わった
Our plan resulted in failure.
私たちに仕事はもうすっかり終わった
Our work is all over now.
私の話は終わりです
Well, I think that's it.
僕たちはもう終わりで
Write it on the skyline
違う 私たち もう終わりってこと
And I said to her, Yeah, men, this was a tough week and tired. Just a lot of work.
戦闘は 私が終わりと言った時に終わる
This battle is over when I say it is over!
だめです! 終わった 終わりです こっちへ来ます 歩兵です!
It is over, the infantry is.
私たちの休暇はまもなく終わるでしょう
Our vacation will soon come to an end.
フェミニストは私たちを嫌って 最初から終わりまで全てが
And I was writing terrible poetry and knitting sweaters for him.
最終的にクローラの助けで大量のページを収集したいのです なのでユニット3の終わりまでに 私たちはウェブクローラを構築します
For unit 3 we want to collect all those links, so we can keep going, end up following our crawler to collect many, many pages.
波にのまれたら終わりです
We are about to die!
落ちたら終わりよ
Very far to fall.
俺たちは終わりだ
We are doomed.
それで私が 私たち終わりね というと彼は出て行ったの
And I said, Well, I guess it's over. And he left.
これで俺たちのミッシンが終わりだ
Well, then guess what, fellas, it's game over.
もうたくさんです 悲劇は終わらせなければなりません 終わりにするには 私たちは変わらなければなりません
Victims whose much of the time their only fault was being in the wrong place at the wrong time. We can't tolerate this anymore.
私たちにとって愛し合うことは終わりではない
This love of ours is not finished
私達の結婚式で このビデオで終わります
I taped this over our wedding video.
私はその劇を始めから終わりまで見た
I watched the play from beginning to end.
これで 4つの座標に頂点を打ち終わりました
Well, 8 comma 0 Is right over here.
閉鎖は終わりです ジェダイたちには逆えません
The blockade is finished. We dare not go against these Jedi.
私たちのもめごとも終わりが見えている
The end of our trouble is in sight.
これで私の話は終わりです
This is the end of my story.
私の話はこれで終わりです
That's the kind of specificity you need.
これがボールドタグの始まりでこちらが終わりです
Mark the start of an ending tag and tell you that the current tag is about to stop.
私の始めに終わりがある
In my beginning is my end.
私の考えを簡単に紹介して終わりたいと思います 私の考えでは最終的には
So let me just end with giving you a little picture of what I think cancer treatment will be like in the future.
世の終わりまで アーメン
And lo, I am with you always, even unto the end of the world.
ここで終わりにしたら 私はすぐにでも
When I'm finished here and I promise it'll be soon
私の眠りは終わった 目覚めた私には解る
I sleep no more, and awake, I see Siegfried.
終わりました
And this whole process

 

関連検索 : 私たちの終わりに - 私たちの終わりに - 私たちは、で終わります - 私たちは終わりました - 私たちの終わりから - 終わりまで - 終わりまで - 私たちの代わりに - 年の終わりまでに - すでに終わりました - に終わりました - 私は終わりました - 私は終わりました - 私は終わりました