"私たちは 根拠を持っています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ですが もし 私が持つ信念の根拠を | All I had to do was to put it all together, so I did. |
| 根に 根に持ってませんよ 私 | I'm not bitter, though. |
| 私たちはニューヨークを拠点としています | I would like to use art to create tech. (Laughter) |
| 根拠は | Based upon? |
| 根拠は | Why is that? |
| 根拠は | What would account for that? |
| 根拠は | It's not there? |
| 私たちは10分を持っています | We've got 10 minutes. |
| 言いたいな 根拠は | I would. |
| だったら根拠を教えてやる | Okay, fine. Facts, then. Fact A |
| 私が彼を見つけれる根拠は | What makes you think I can find him? |
| 私たちは選択肢を持っています | The results are breath taking. |
| または立方根を持ち出したり | (Laughter) |
| 根拠はありませんが 重要な証拠だと考えています | Now I'm no scientist, but that seems significant to me. |
| 何を根拠に | What grounds do you have for your claims? |
| あなたの意見はまったく根拠がない | Your idea has no foundation at all. |
| 根に持ちすぎ | How long are you gonna hold a grudge? |
| スーパーヒーローたちは 私たちが持っていない才能を持っていると思いますか | Do you think that those superheroes are endowed with talents we don't possess? |
| その根拠は | Tell them it's a suicide. |
| その根拠は | And to whom? |
| その根拠は | How can you be sure? |
| 根拠は何だ | What makes you say that? |
| その根拠は | How do you know that? |
| その根拠は | What makes you say that? |
| その根拠は | How do I know? |
| その根拠は | Based on what facts? |
| 証拠を持ってきたの | I brought proof. |
| 私たちも 同じプリントを持っています | We even have the same finger prints. |
| 私たちは正方形のテーブルを持っています | We have a square table. |
| 根拠はありません 理由は私には分らない | This is a mythical situation. How could I possibly know why? |
| だが何を根拠にする? | Even if there's not a word of truth to it. But what do I hang it on? |
| 非常に根拠のないwasアサーション 彼は名前を与え ミセスホールは言った 私 | He was surprised to find that Mr. Hall did not know his guest's name. |
| どんな明白な 証拠を持って 私に迫ってた | What was the indisputable... evidence you were going to use on me, right before... |
| その根拠は 私がエール大学ロースクールの | gravely disabled. |
| 控えめに言っても 根拠は危うい | The science is tenuous to say the least. |
| 私たちが裁判に試験を持っているどのように他の病気 根絶されています | We see how MS can be eradicated very rapidly in understanding and use of this technology. |
| 確信の根拠は | What makes you so sure? |
| わしは証拠を 書類証拠を持ってると | LlNDSTROM Yes, yes. Tell him Dr. Lindstrom called. |
| 証拠を見つけたら すぐにメールでこっちに送ってちょうだい メールを受信して 証拠を警察に持っていくわ | Now, once you get the info, I want you to email it to my office and I'll download the files, we'll rendezvous and take the information to the police. |
| 私たちは黄色のりんごを持っています | We have yellow apples. |
| 根拠は知らないが 彼はそう言った | I don't know how he knows, but he said so. |
| 私たちは セキュリティ違反を持っていました | We've had a security breach. |
| 私は 金づちを持っていた | That's all there was! I had a hammer. |
| 360度の観測を持っていた 我々は 屋根の上は非常によくあった..私たちは カラスの巣 と呼んでいます | It was the tallest building in the city, then obviously had 360 degrees observation. |
| 論理的な根拠があります | So, we think we should treat them differently than we would want to be treated. |
関連検索 : 私たちは、根拠を持っています - 私たちは持っています - 私たちは持っています - 私たちは持っています - 私は証拠を持っています - 私たちは、クラスを持っています - 私たちは運を持っています - 私たちはフラットタイヤを持っています - 私たちは雨を持っています - 私たちは雪を持っています - 今、私たちは持っています - 私たちの根拠 - 私たちは持っている - 私たちは持っている
