"私たちは 装備をお勧めします"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私たちは - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私は おばあちゃんをお勧めしません | I don't recommend it, granny |
| 武装解除命令を出すことをお勧めします | I suggest you order your forces to stand down. |
| 私はそれをお勧めしません 私は一瞬 それをお勧めしません | No, no! No, no, my boy! |
| 私たちはスキーの装備を整えた | We fitted ourselves out for skiing. |
| 私は先生 お勧めしません | But it's the straight goods. I'm going to put my shirt on him. |
| 禁煙をお勧めします | I advise you to stop smoking. |
| 私がお勧めしたいのは もし | Microsoft program Wordpad to open up this file. |
| 実装する時は逆正接を一般化した atan2関数を使うことをお勧めします | The measurement vector is a set of 4 bearings that correspond to those four different landmarks. |
| ULearnを強くお勧めします | If you are motivated to come study English in Ireland |
| もちろんコースを継続することをお勧めします | Sergey Brin Co founder, Google S. Thrun speaking So will you entice students to stick with the class and computers? |
| 俺たちがお勧めするのはこれだ | We'd recommend this one. |
| startupweekend.orgのチェックをお勧めします ではまたお会いしましょう | I also recommend checking out startupweekend.org for other events and other courses, and we'll see you when you're a public company. |
| 2010出版をお勧めします 実際には | Massively Parallel Processors A Hands On Approach, published by Morgan Kaufman in 2010. |
| 私はあなたが国債に投資なさる事をお勧めします | My recommendation is that you invest in government bonds. |
| まずシミュレーションを試すことをお勧めします | It is recommended to try a simulation first. |
| 私はあなたのすべてを注意するよう強くお勧めします | I urge you all to be careful. |
| 彼はライフルを装備した | He equipped himself with a rifle. |
| 海鮮料理の大皿をお勧めいたします | May I recommend the seafood platter? |
| 一月9.95ドルで 参加をお勧めします | Huh? |
| どちらを勧められますか | Which do you recommend? |
| 船長が話をすることを お勧めします | It might also be a good idea if you have a word with them. |
| お勧めはヒョウ柄です | And we're having a special today on cheetah spots. |
| これは窓を吹き飛ばすための装備だ | It's rigged here for a reason To blow out the windows. |
| 私の車はＣＤプレーヤーを装備している | My car is equipped with a CD player. |
| 私のお勧めはこの２冊では | These changes are detailed in many books. |
| 若いうちに海外へ行かれることをお勧めします | I advise you to go abroad while young. |
| 彼は私たちに投票を勧誘した | He solicited our votes. |
| 実体験して頂くことをお勧めします | So if you have the opportunity, please try it out. |
| HOGまたはSIFTを確認することがお勧めです | So, if you wish to extract features from an image, |
| 新しい装備を | We can... We can get you new gear. |
| 私がお見せしたかったお勧めのものというのは | OK, never mind. |
| 切断治療をお勧めする | I recommend amputation... |
| 毎日楽しいです ULearnをお勧めしたい理由は | Really it is a pleasure coming to class every day. |
| 皆さんにもこの方法をお勧めします | And for the good of your relationships, |
| このヒーリング法を試されるのをお勧めします | It's been around for thousands of years. |
| 君へのお勧めは | I insist. |
| そこはお勧めだ | They're fun. You should try one. |
| 何を勧めますか このような治療を勧めますか | For anyone out here who has cancer, what would you recommend? |
| 飲み物を勧めました | When the participants arrived for their interview, |
| サイロンの脅威の公表を 強くお勧めいたしますが | I also strongly recommend alerting the public to the Cylon threat. |
| マウイ島がお勧めです | I recommend Maui. |
| これは絶対にお勧めしません | (Laughter) |
| お勧めのDVDを教えてくれますね | Netflix for mining what people would like to rent on DVDs. |
| 禁煙を勧めます | I advise you to stop smoking. |
| 自分でやってみることをお勧めします | And this is actually kind of fun. |
関連検索 : 私たちは、装備をお勧めします - 私たちは実装をお勧めします - 私たちはお勧めします - 私たちはお勧めします - 私たちはお勧めします - 私はお勧めします - 私たちは連絡をお勧めします - 私たちもお勧めします - 私はお勧め - 私たちはあなたをお勧めします - 私たちは、のためにお勧めします - 私たちがお勧め - 私たちはお勧めですか - 私は皆をお勧めします - 私たちはあなたをお勧め
