"私たちはあなたに連絡します"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私たちはあなたに連絡します - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私たちはリック ベーカーに連絡しました
We need to put another 40 years on him at this point.
結局のところ あなたは私たちに連絡した
After all, you contacted us.
では受付に連絡先を また連絡します
So leave your number with Francesca, and we'll be in touch.
8日目に 私たちに連絡があり
I mean, they went to the max for this woman.
私たちは...... 連絡を取り合っていました
We were extremely close from the beginning of our romantic relationship.
私が すでに連絡したわ
What about school?
連絡先はあなたになっています
You're listed as the contact.
また連絡します
We'll be in touch.
また連絡します
I'll be in touch.
また連絡します
I'll get back to you.
また連絡します
We'll contact you.
また連絡します
I'll get a hold of you.
また連絡します
We'll get back to you.
また連絡します
You'll be hearing from me.
また連絡します
We'll be in touch, Mr. Cross.
また連絡します
You had your chance.
近いうちに連絡します
I'll get in touch with you soon.
あんたに連絡するには
How do I get in touch with you?
あなたにも連絡したのね
He called you too.
また連絡します ボス
We'll keep you posted, boss.
すみません ワシントンに連絡したんです 私たちへの命令です
I'm sorry, They called Washington, they have our orders.
失礼 あなたが連絡しましたか
Sir, did you call this in?
ときSauni鑽eはあなたに連絡しましたか
When did Saunière contact you?
どうしたらあなたに連絡がつきますか
How can I get in touch with you?
私たちは連絡を取り合っていた
We kept in touch.
アメリカから帰ったらすぐにあなたに連絡します
I'll get in touch with you as soon as I return from America.
ご連絡いたします
I guess I'd remember him again if I saw him, but that's all.
私はいつあなたに連絡を取るべきですか
When am I to contact you?
また連絡する
This'll work.
また連絡する
Tell him I'll call.
また連絡する
I'll get back to you.
あした電話でご連絡いたします
I'll get in touch with you by phone tomorrow.
私たちは長い間連絡を取っていませんでした
We've been out of touch with each other for a long time.
また何かあれば ご連絡します
If we need any more information, we'll be in touch.
彼はあなたに直接連絡すると思います
He will be contacting you directly.
レオンに連絡しなくちゃ
I've gotta tell Leon.
連絡をお待ちしてます
Call me. I can help.
または セリブ警部に連絡し
Or I can call agent Self
危なかったら私に連絡しなさい
If it gets dangerous, give me a call.
ケイティに連絡あった
He never tried to call Katie again, did he?
来週連絡いたします
I will get in touch with you next week.
なぜあなたは今私を連絡すればよいですか
Why should you contact me now?
私はできるだけ早くあなたと連絡をとります
I'll get in touch with you as soon as possible.
母に連絡します
I'll call your mother.
彼から連絡はありましたか
Have you heard from him?

 

関連検索 : 私はあなたに連絡します - 私はあなたに連絡しました - あなたに連絡 - あなたに連絡 - あなたに連絡 - 私たちは連絡を取りました - 私たちのホットラインに連絡 - 私たちは連絡をしています - あなたが連絡しました - あなたはに関する連絡 - 私はご連絡いたします - 彼らは、私に連絡しました - 私たちの連絡先 - 私たちは、連絡先を失いました