"私たちは丁重に提出します"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私たちは丁重に提出します - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼女は私を見ると 丁重におじぎをした
She bowed to me with courtesy when she saw me.
レオナルドは私たちに聖杯を提供します
Leonardo gives us the chalice.
私は彼の提案を丁寧に断り 電話を切った
I politely turned down his offer and hung up.
彼は私たちがすぐ出発することを提案した
He proposed that we should start at once.
私たちの提案に同意しますか
Do you agree to our proposal?
そこで当重役会を 代表して申し上げます 我々は直ちに 辞表を提出いたします
So, speaking for myself and the other members of the board, we hereby submit our resignations, effective immediately.
丁重(ていちょう)にもてなしなさい.
A messenger.
彼女は丁重にも私の手紙に返事をくれた
She did me the courtesy of answering my letter.
彼は就職を丁重に断った
He declined the job offer very politely.
議長は会議で重要な案を提出した
The chairman put forward an important plan at the meeting.
私はすぐに出発することを提案した
I suggested that we should start at once.
彼は私達にすぐ出発してはと提案した
He suggested we should start at once.
私は昨日レポートを提出した
I turned in a paper yesterday.
私は昨日レポートを提出した
I turned in my report yesterday.
私たちはきょうまでにレポートを提出することになっている
We are supposed to hand in our papers by today.
私たちはきょうまでにレポートを提出することになっている
We're supposed to hand in our papers by today.
私たちはレポートを今月末までに提出しなければならない
We have to turn in our reports by the end of this month.
私は市長に嘆願書を提出した
I addressed a petition to the mayor.
20 百万を提供します 私たちは大きな時間にします
So we don't want to do these piddly 10 million offerings and 20 million offerings.
私は昨日論文を提出した
I turned in my paper yesterday.
私たちは彼の提案に同意した
We agreed to his suggestions.
私は先生に答案用紙を提出した
I handed the examination papers in to the teacher.
私はキャンプに出かけようと提案した
My father suggested that we go camping.
丁重な扱いを
I was not illtreated, sir.
慎重かつ丁寧にだぞ
Nice and steady.
学生たちは期末レポートを提出した
The students turned in their term papers.
私は丁寧におじぎをした
I bowed politely.
私たちは彼女の提案に同意した
We agreed to her suggestions.
そのまま  機械仕掛けのトルコ人  に提出します 初期の提出物で完成させたのがこちらです
After previewing it and confirming it's what you submitted, you could submit it into the Mechanical Turk with no other context.
私たちは結婚を前提として交際しています
We are dating with a view to marriage.
彼は目上の人に対して丁重である
He behaves respectfully toward his superiors.
死体を丁重に埋めるよ
I bury you reverently.
私は丁度アイルランドから脱出してきたばかりです 私の父は音楽家です
My dad is a musician. Is he..?
私たちの上司は提出されたすべての書類にざっと目を通す
Our boss looks over every paper presented to him.
私たちは君の提案に賛成しよう
We'll go along with your suggestion.
私はマックスにNOCリストを提供し マックス私に仕事を提供しています
I deliver the NOC list to Max, Max delivers Job to me.
敬遠します 私たちの提案は シャーシを自動車のように
People say, we don't really want to live in a little teeny conventional apartment.
私たちは彼によい仕事を提供した
We offered him a nice job.
提出はしませんでしたが
(Applause)
コントローラは 電荷を提出しました
The controller filed charges.
我々が行ったすべては 私たちは重力ポジショニングを呼ぶものを使用します あなたは 反重力 呼び出すと...反重力は存在しません
We haven't burned any fuel... all we did, we use what we would call gravitational positioning.
彼の態度は決して丁重ではない
His attitude is by no means polite.
私はこう提案します
So what's a memory anyway? What is a memory?
彼は私たちの提案を拒絶した
He turned down our proposal.
私たちから10の提案があります
So what are these functions?

 

関連検索 : 丁重に提出 - 丁重に提出 - 私たちは丁重に要請します - 私たちは丁重に尋ねます - 私たちは、提出します - 私たちは、提出しました - 丁重に提案 - 私たちはここに提出します - 私たちは慎重にします - 私は提出します - 私は提出します - 私たちは出発します - 私たちは外出します - 私たちは、導出します