"私たちは丁重に要請します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私たちは丁重に要請します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 君たちには自由がある 要請されればそれは尊重しよう | Freedom is your right. If you make that request, we will honor it. |
| うちの捜索隊を要請しました | That's Jane, this is Van Pelt. |
| 彼女は私を見ると 丁重におじぎをした | She bowed to me with courtesy when she saw me. |
| 私たちにとって重要なインフラがあります | Because everything around us is being run by these. |
| 私は彼に知らせるように要請した | I requested him to keep me informed. |
| 私たちはその重要性を主張した | We insisted on its importance. |
| 救援を要請します | I'm contacting dispatch now. |
| 救援を要請します | I'm contacting dispatch now. |
| この知らせは私たちには重要だ | This news is important to us. |
| 丁重(ていちょう)にもてなしなさい. | A messenger. |
| 生まれ重要 育ち超重要 | Birth is much, breeding is more. |
| 彼女は丁重にも私の手紙に返事をくれた | She did me the courtesy of answering my letter. |
| 彼は就職を丁重に断った | He declined the job offer very politely. |
| 環境は非常に重要です 私たちにできる限りのことをします | So, there's him. In Britain we have Prince Charles |
| こちらは７０１の歩兵部隊 救出を要請します | This is the 701 st Mobile Infantry, Bravo Company, requesting pickup. |
| 決の要請が出ました | Call for another vote. |
| 私は は重要です | I am important. I am important. |
| 私は は重要です | I am important. |
| このコメディアンは 私達をバイヤーに 紹介するため ３０ を要請した | You think I'm going to give this clown 30 for just making introductions? |
| 彼女には私たちの団体での重要な役割があります | She has an important role in our organization. |
| だから 私は新しい役職を要請したい | So there seems to be a complete disconnect here. |
| 私たちは彼の協力の重要性を強調した | We emphasized the importance of his co operation. |
| 私たちはこの重要な事実を見落とした | We have overlooked this important fact. |
| 市当局 こちらFBI 要請する | DC Metro, this is the FBI requesting you to clear a route... |
| 私たちに非常に重要な影響を与えました それは私たちの発展の仕方を変えました | This technology made a very important impact on us. |
| 私が要請したアイテムを持ってきたか | Have you brought the items I requested? |
| その情報は私たちには非常に重要である | The information counts for much to us. |
| この問題は 私たちには非常に重要である | This matter is extremely important to us. |
| クライアントの 教育的支出もいとわぬ覚悟でした 一つ 重要な要請を受けました | In order to do that, again, we needed a client who was willing to take educational risks. |
| オスギリアスに敵襲です 援軍の要請がきました | Osgiliath is under attack. They call for reinforcements. |
| 重要な要素にするには 哲学者たちさえも | So, to make cooking really a very important element, |
| 私たちの年齢の差は重要ではない | The difference in our ages is not significant. |
| 私たちの年齢の差は重要ではない | The difference in our ages isn't significant. |
| 私は あなたに約0.2 を請求しますね | I'm going to charge you 1. that is 0.00274. |
| 丁重な扱いを | I was not illtreated, sir. |
| 私はあなたの要請に応じる気がない | I cannot bring myself to accept your offer. |
| こちらは交換です ボウマンさんに 通話要請です | This is Central. We have a patch for Director Bowman. Sir. |
| 昨日 私たちは事例は重要だという話を聞きましたね | I want to tell you some stories that explain my view. |
| 私たちは脳の二つの重要な時期を見出しました 一つ目の重要な時期は一般的に 臨界期 と呼ばれています | From these studies we defined two great epochs of the plastic history of the brain. |
| 小声 重要 重要 重要 重要 彼はどのをしようとしていたかのように | 'UNimportant, of course, I meant,' the King hastily said, and went on to himself in an undertone, |
| 救出要請 こちらホテルデルタ１８５ | This is Hotel Delta 185 to Fleet Rescue. |
| 慎重かつ丁寧にだぞ | Nice and steady. |
| ブロイルスは要請を承認したか | Did Broyles approve your request? |
| 私は丁寧におじぎをした | I bowed politely. |
| 軍に要請を | We're gonna need the national guard. |
関連検索 : 丁重に要請 - 私たちは丁重に提出します - 私たちは丁重に尋ねます - 私たちはここに要請します - 私たちは慎重にします - 私たちは請求します - 丁重に反対します - 私はここに要請します - 重要または重要 - 丁重に尋ねます - 私たちは気にします - 私たちは慎重になります - 私たちは私たちに会いました - 私たちは必要
