"私たちは努力するもの"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私たちは努力するもの - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私たちは努力しております | We try. |
| 私たちの努力はまもなく実を結ぶ | Our efforts will soon bear fruit. |
| 私たちは努力をすれば いつか | Nowadays, we take curiosity for granted. |
| 私は 努力するわ と | I said I'd do my best. |
| 私たちの努力は水泡に帰した | Nothing has resulted from our efforts. |
| 私たちは彼の成功は天才よりも努力するものだと考える | We attribute his success more to hard work than to genius. |
| ようするに私たちの努力はすべて無に帰した | In short, all our efforts resulted in nothing. |
| 私は努力した | Oh, not a quitter, Mr. Walker. |
| 私たちは舟を作るのに非常に努力した | We made much effort to build the boat. |
| 私の努力は私に幸運をもたらした | My efforts have brought me good luck. |
| 私努力したのよ | Allan... ( sighs ) ...I've tried. |
| 私たちの成功は君の努力にかかっている | Our success depend on your efforts. |
| 私たちの成功は彼の努力のお陰だった | Our success was, in the main due to his efforts. |
| 私たちの成功は彼の努力のお陰だった | Our success was due to his efforts. |
| 私たちの成功は 結局 彼の真面目な努力によるものだ | Our success, after all, is due to his earnest efforts. |
| でも努力するね もっとマシになるように努力するね | And I'm not glamorous, |
| 私たちは努力したにも関わらず結局失敗した | Despite our efforts, we failed after all. |
| だがあなたたちの努力に感謝する | But I am grateful for whatever you can do in this case. |
| 努力する | I will try, Daddy. |
| ガーナも私も 大変な努力を | I hadn't lived up to my full potential. |
| 私たちが共に努力すれば 社会はよくなるだろう | Society will be better if we work together. |
| 私は努力し続け | So no matter that I have inhibitions to fill all my pockets, |
| 私どもの見積りは 最大限の努力をしたものです | Our quote is the best effort we can make. |
| 私たちの最善の努力もほとんど役に立たなかった | Our best efforts availed us little. |
| 私たちの最善の努力もほとんど役に立たなかった | Even though we tried our best, it was useless. |
| 私たちの最善の努力もほとんど役に立たなかった | Our best efforts weren't of much help. |
| 私たちはその仕事を仕上げようと努力した | We exerted ourselves to finish the job. |
| 私たちは彼を助けようとあらゆる努力をした | We made every effort to help him. |
| 私たちが求めているのは 努力が報われ その責任に対して 報酬が与えられることです 男性も女性も十分に努力し | Applause |
| 努力するよ | You will help my Maria. I'll try. |
| 努力するわ | You'll be very good. I'll try. |
| 努力するわ | Kind of dragged on. |
| オーケイ 努力する | Okay. I can learn to do that. |
| 努力するよ | We'll do our best. |
| 努力が私に幸運をもたらした | My efforts have brought me good luck. |
| 私は努力して 努力してるんだけど 彼女は他の人を愛してるの | I tried and I tried, but she loves another. |
| 彼は私の努力をあざけった | He mocked my efforts. |
| 私は試験に合格するように努力した | I exerted myself to pass the examination. |
| 私達の努力は失敗に終わった | Our effort ended in failure. |
| 私は成績を上げるよう努力した | I made efforts to improve my grades. |
| 努力は報われるのです | Otherwise there wouldn't be many Thais walking around today. |
| 私たちの努力にもかかわらず事態はよくなっていない | For all our efforts, things have not turned out better. |
| 私の努力が報われると思ってた | I would be rewarded. |
| もちろん私は自らの努力で出世するべきだという考えに賛成です | Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts. |
| 私たちは世界平和を保つためにあらゆる努力をすべきだ | We should make every effort to maintain world peace. |
関連検索 : 私たちは努力を - 私たちの努力 - 私たちの努力 - 私たちは努力します - 私たちは努力します - 私たちは努力して - 努力する私の - 私たちの努力で - 私たちの努力で - 私たちの努力で - 私たちの努力をリード - 私たちはあるものの、 - 私たちはあるものの - 私たちは努力しています
