"私たちは宣言しています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
この戦いは私たちの心が宣言します | This war is one our hearts declare |
宣言します この先 私たちを四六時中モニタする | There's even mirrors today that can pick up your pulse rate. |
...今より宣言 宣誓いたします... ...今より宣言 宣誓いたします... ...コボル12コロニーの大統領の職責を担い... | ... do now avow and affirm do now avow and affirm that I take the office of the President of the Twelve Colonies of Kobol that I accept the office of the... |
宣言します | We're going to declare that we are the |
そして宣言しました | It's a beautiful building. |
5番目はベネズエラのユースシンフォニーオーケストラでした 今日 私は宣言します | He mentioned four great world orchestras, and the fifth one was Venezuela's Youth Symphony Orchestra. |
私はここに 非常事態を宣言します | I here by declare a state of emergency. |
宣言しようとしている それは私が絶対君主ではない と宣言するようなものだ | They're taking advantage of the situation to declare a National Assembly of France. |
そこで私たちはドラッグに 宣戦布告しました | But, nevermind, it's legal. |
ここに宣言します | I'll start the testimonies. |
関数を宣言しました リストを用います | Let's write the function that does that. |
いくら持っているか宣言します | At the beginning we declare how much money Klaus and |
独立宣言に書かれた この国家の礎を 私たちは守っていません | It's written in the Declaration of Independence. |
そして種子の解放を宣言しなくてはなりません 私たちは 次のような | We have to reclaim our seed and with it our Seed Freedom. |
宣言します ここでは すべての URL を | Then I declare how my URL is going to map to my application. |
こちらの方が良いと宣言したんだ | login. |
XML 宣言を読み込むにはエンコーディング宣言かスタンドアローン宣言が必要ですQXml | encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration |
ある日私は宣言しました 癌は人生のごく一部であって | So I dried my tears, and I declared to the world at large ... |
宣誓証言は また日を改めて... | Look, lI'm going to reschedule today's session. |
私は言いました 君たちは | Well, would it help if I ... |
ただし 私に死の宣告をした医師たちは | And I did. |
対立している集団は どちらも 最後まで戦うことを宣言していました しかし 私たちは戦争に反対して声をあげようとしていました | During the war, the warring parties all declared that they wanted to fight until the end. |
宣言する | Read my lips. |
あんたたちを カエルの夫婦と宣言する | I now pronounce you frog and wife. |
私たちは言いました 彼は5歳です | (Laughter) |
交戦地帯として 宣言しました つまり | this whole area a war zone. |
いいえ 誰もまだ宣言しませんでした | No, no one has yet declared. |
私たちは石油の利用を辞めることを宣言したイスラエルのように | We have to make it immediately. |
何万人もの人々が すでに宣言しています | 2012 can mark our turning point. |
水は人権だと国連は宣言しました | And at what point did that uniform turn from white to black? |
アンサリX PRIZEを勝ち取ったことを ここに宣言します (拍手) | I declare that Mojave Aerospace Ventures has indeed earned the Ansari X PRlZE. |
あなたは私に自信を与えて 彼はまじめに 宣言された | He stood stock still, as if struck motionless by a discovery. |
宣言するわ | Testify! |
勝つと宣言していました 彼は非常に自信にあふれていました | He said he was going to win the 100m sprint final in the pool at the London Olympics. |
についての疑問です 私はここではアメリカ独立宣言の用語を使っています | And it essentially put everything into question of what is life, liberty, and the pursuit of happiness? |
オクラホマが絶対に 彼らを破ると宣言しています | Twenty bucks says Oklahoma kills them. |
我々 は正式に戦争を宣言していません | It's still not, at this point, a formal war. |
彼女 宣誓して証言したんだ | This woman testified in open court! |
宣言 | declaration |
宣言 | Declaration |
宣言 | Declare |
その植民地はまだ独立を宣言していない | The colony has not declared independence as yet. |
それには従いませんと宣言してください | Identify and then let us do with them what Gandhi did with the Salt Laws of the British. |
私達はまた テレビの宣伝や | No one's quite listening hard enough, but I very much believe it's true. |
宣言された | And so in August at that rump session, the assembly declares a republic. |
関連検索 : 私たちは宣言します - 私たちはここに宣言します - 私たちは言っています - 宣言しています - 私は宣言する - 宣誓または宣言 - 私は同封宣言します - 宣言または宣言されていません - 私は言いました - 私は言いました - 私は言いました - 私たちはしていました - 彼は宣言しました