"私たちは感じています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私たちは感じています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私は少し疲れた感じています | I am sorry to say, said old Chiswick, that it cannot go on. |
| 私たちは 私たちを与えているように感じる | So we feel good. |
| あなた方が私たちの治癒を願う時 私たちは こう感じています | Read that again. This is what we hear when you mourn over our existence. |
| 私はここで感じています | Where are you feeling this? |
| 感覚は私たちの直感に基づいています | It doesn't change it's real. |
| 私ははるかに良い感じています | I'm feeling much better. |
| 話す私たちが感じる ではなく 私たちがすべきと言って | Speak what we feel and not what we ought to say. |
| 他界して以来... ...私は孤独を感じてます 心にポッカリ穴が 子供たちと幸せを 感じたいのです | It's like my heart is a tooth, and it's got a cavity that can only be filled with children. |
| 今の私たちには 当然のように感じます | And it is. |
| 私は幾分疲れを感じています | I'm feeling kind of tired. |
| 私たちは地面が揺れているのを感じた | We felt the ground trembling. |
| 私も感じております | I have felt it. |
| 私たち皆は本当に感謝しています | Because you supported us, we can exist now. We know that. |
| 恍惚を感じ 私たちはこうした感じを説明するのに 上下の比喩に向かいます | And when that happens, the feeling is ecstatic and we reach for metaphors of up and down to explain these feelings. |
| 私はこれに疑問を 感じています | I mean, all of us have heard young people referred to as digital natives. |
| 私は孤独感を感じている | I felt a sense of isolation. |
| 私たちはその人たちに大変感謝しています | We are very grateful to those people. |
| 私も感じます マスター | I feel it also, Master. |
| 私たちは神を信じています | We believe in God. |
| 私はこの現金を持っています 私は金持ちに感じるでしょう | But now what does happen? |
| 私は寒いと感じた | I felt cold. |
| 私はベッドの端に座っていた 私はめまいを感じた | Besides, mother told me to keep my eyes open and collect impressions. |
| 私はいい感じ | I feel more comfy. |
| 私も彼女と同じ郷愁を感じています | These are the sentiments of someone that's been away from home. |
| 私たちのオフィスは現在閉じています 私は | Our office is currently closed. |
| ねえ 私も同じように感じてた と言うのに 驚きを感じていました 私のスポークンワードの旅は | laughed with me and groaned their sympathy and clapped and told me, Hey, I really felt that too. |
| 私はPyPyはちょっと怖いと感じるんです | And just as a little confession, |
| 私たちは現実においてはゲームの中のようにうまくいかないと感じています | And this is a problem that a lot of gamers have. |
| 私たちはその人に大変感謝しています | We are very grateful to those people. |
| 私たちには ブービー賞のように感じられました | It won lots of awards. |
| 発信することが私たちの身を守っている 私は責任を感じ | You are protecting us by showing what is happening at Tahrir Square. |
| 私たちは あなたがどのように感じて知っている | We know how you feel. |
| 私は老いを感じてる | I felt so invisible and so old. |
| 私は世界をこんな感じでみています | Now that's compassion. |
| 私は生きて感じている | I feel alive. |
| 感じたことや 興奮した感覚や 限りないエネルギーを 覚えています 私も確実に感じました そして私はジョンソン ジョンソンで 働き始めました | mine on 10 10 10 with Rives at PSU remember that feeling we had, that sense of excitement that boundless energy, and I definitely had that. |
| それで 被験者が日々の生活で 感じている感情や気持ちの種類について 私たちは感じ取ることができたのです | How frustrated are you right now? so that we could get a sense of the kinds of emotions and feelings they were having in their day to day lives. |
| 彼は良い感じています | And the angel investor's happy. |
| 私たちは大地が揺れるのを感じた | We felt the earth tremble. |
| 私の願いをさらに痛感して感じたのです | I mean, we were there for an hour, talking. |
| 私たちは極めて感情的な事を 扱っています | We're dealing with something that's highly emotional. |
| 私たちは心のもろさを 感じないようにしているのです | But then what I realize is, it really makes me think about my work. |
| 私たちはあなたのご親切に感謝しています | We are grateful to you for your kindness. |
| 私は何かが足りないと感じていました | But with the all the success and exposure Tartar has received in the very short period of a year, |
| 私はとても孤独を感じる 私は 私の心は壊れます確信しています | I feel so lonely that I'm sure my heart will break. |
関連検索 : 私たちは感じた - 私は感じています - 私たちは、と感じます - 私たちは感じました - 私は感じていました - 私たちは信じています - 私たちは命じています - 私たちは閉じています - 私たちは信じています - 私たちは信じています - 私は驚いて感じます - 私は感じていますか - 私は感じた - また、私は感じます
