"私たちを送りました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私たちを送りました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私はマックスにメッセージを送りました
I sent the message to Max.
彼は私たちを車で送り返してくれた
He took us back in his car.
私たちは彼女を見送りに駅まで行った
We went to the station to see her off.
私たちはクリスマスには友人にクリスマスカードを送ります
At Christmas we send Christmas cards to our friends.
私のためにあなたを送りましたか
Who sent you for me?
しかし私はメールを送り続けました
And they sat on it for months.
送信メッセージを送りましたName
An outgoing message has been sent
だから 私たちは本を10万冊買ってインドに送りました
Well, they didn't. They didn't want to send their books.
メッセージを送信待ちフォルダに送り 後で ファイル 送信待ちメールを送信 により 送信します
The welcome screen lists all important changes for your version. It is displayed when you select Help kmail Introduction.
メッセージを送信待ちフォルダに送り 後で ファイル 送信待ちメールを送信 により 送信します
Queues the message in the outbox for sending it later using File Send Queued Messages.
脳が必要となります 私たちは実験補助者を送り出して
So in order to undertake such a project, we obviously need brains.
Muhammad Irfan Faisal様には 私たちが直接包装したチャオルちゃんの 小物をお送りいたします
Since you've suggested a really fun word 'Kkuljaem'
それで私たちは編集者に 再送しましたが
The work would be publishable if done by adults.
そのうち30BCを ボブに送りたいとします
Let's say Alice started off with 50 Bitcoins of her own
妥協案を探りました 私は短い電子メールを送信しました
And every time, daily, after we have meeting, what compromise we have, whatever,
来週 彼は寄宿学校に 私を送りました
The next week he sent me to boarding school.
偵察隊を送りました
We've sent our patrols.
私たちは荷物の回収に送り出された
We were sent to pick up the box and bring it back.
本部は 船長を説明するために 私を送りました
captain.
私たちが解決を先送りにするほど アメリカに視線が集まります
The fear is that the world is watching.
しかし私はスライドを送りました そこで私は講義をして 音声を録音しました
We could only send audio because the connections were so slow back in 1996. But I sent slides.
私たちはウェブサイトを作りました
I know that for a fact. So, tell us these stories and inspire others on the website.
私たちは川村博士を祝して送別会を開いた
We held a farewell party in honor of Dr. Kawamura.
これを私に送ってきました
Chris Anderson
まもなく 特別放送をお送りいたします
Ladies and gentlemen,
これを送り始めました
I said, Okay, I'll think about it.
送信元を探りましたが
Trying to track the email's path, but there's several servers.
チケットを送ったら 送り返してきた
You know what? I sent him tickets. And here's the thing, he sent them back.
あなたは私たちを待ち受けるために 彼を送ったの
You sent him here to wait for us.
私 Scott Slandersが酔いながらお送りしました
Any way you slice this melon, Brian D's chances of making JV at tryouts are over, easy.
そのために 僕たちは 送りこまれた
I was sent to discredit him, you were sent to discredit me.
彼を空港で見送りました
I saw him off at the airport.
もうサポートセンターにメールを送りました
I've already sent an email to the support department.
もうサポートセンターにメールを送りました
I already sent an email to the Support department.
私たちは彼女のために送別会を開いた
We gave a farewell party in honor of her.
私たちはその演奏者に拍手を送った
We applauded the performer.
私たちはまた ウェイ バック マシン を作りました
And it's been growing along for the last 11 years, and it's a fantastic resource.
私達は直ちに彼を病院に送った
We lost no time in sending him to the hospital.
私達は直ちに彼を病院に送った
We lost no time sending him to the hospital.
私達は直ちに彼を病院に送った
We took him to the hospital right away.
創造性を祝う週です 創造性は私たちを星に送り
This week is a celebration of our creativity.
まもなく 特別放送をお送りいたします 音楽
Ladies and gentlemen, there will be a special broadcast in a few moments.
ちょっと早送りします
I want you to see part of what I practiced.
彼らは情報を全て私に送ることになりました ちょうどその頃
I'll put down the lawsuit and they will send me all the information I ask for.
私の声のテープを送ります
I will send you a tape of my voice.

 

関連検索 : 私たちを送り返します - あなたは私たちを送りました - 私たちはあなたを送りました - 彼らは私たちを送りました - 私たちは、転送しました - 私たちを先送りにします - 私たちは私たちを得ました - 私が送りました - 私が送りました - 私たちは、送り出します - 私たちはあなたを送ります - 私たちを見ました - 私たちが送ってやりました - 私たちは私たちを許可しました