"私のかばん"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私のかばん - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私のかばんです
This is my bag.
このかばんは私のものだ
This bag is mine.
これは私のかばんです
This is my bag.
私達は かんばれ ベアーズ と呼ばれ
I had started a bakery with 20 unwed mothers.
私のかばんをどうしましたか
What have you done with my bag?
私達は彼にかばんを運ばせた
We got him to carry our bag.
私は悩んでばかりいる
My heart is full of trouble.
私はかばんを奪われた
I was robbed of my bag.
私のおばあちゃん
Jesse, this is Grandma.
私の書類かばんが見つからないのです
I can't find my briefcase.
私の母は私にかばんを作ってくれました
My mother made me a bag.
だれかが私のかばんを持っていった
Somebody took away my bag.
私は かばんを1点買った
I bought a piece of baggage.
私の飛行機は飛ばねばならんのだ
I need my planes to fly.
ちょっと私のかばんを見ていてね
Keep an eye on my bag for a while.
私が 誰かさんみたいに 遊んでばかりの教師だと
Of course.
私の娘はおてんば娘だ
My daughter is a tomboy.
こんばんは 私は... 警察
This is Constable Dexter, I'm...
私のかばんは古すぎる 新しいのを買わねばならない
My bag is too old. I must buy a new one.
言わんばかりの眼ざしで私を見ると
And he looked at me, you know, as if to say,
私の父はいわば学者ばかだ
My father is, so to speak, a learned fool.
私達は彼から見れば赤ん坊だ
We are babies in his eyes.
私が行かなければなりません
I have to go.
私が死ねば よかったんでしょ
Go ahead, tell me how it's all my fault, tell me how you wish it were me in that coffin.
私は行かなければなりません
I gotta go.
私はどうすればよかったんだ
What was I to do?
そのかばんは重すぎて私には動かせなかった
The bag was too heavy for me to move.
私... 適当なかばんをなかなか見つけられないの
I can never find a good bag.
でも 私の心は ...なんて言えば良いのかしら
my emotional side, how to say...
私なんか生まれてこなければよかったんだ
I wish I wasn't even born.
私が地図を見る間このかばんを持ってくれませんか
Will you take this bag while I consult the map?
彼女は手を伸ばして私の腕をつかんだ
She reached out for my arm.
あなたのかばんは私の机の上にありますよ
Your bag is on my desk.
私は彼にかばんをあなたの事務所まで運ばせました
I had him carry the baggage to your office.
例えば 私の場合を取り上げます 私はばか
Shortness of memory keeps a man a chump, when, but for it, he might cease to be one.
トムか私かどちらかが行かねばなりません
Either Tom or I must go.
私をむしばんでる
Eating me up inside.
私は急がなければなりませんか
Must I hurry?
私のかばんにはお金はまったく入っていません
There is no money in my bag.
彼女のかばんは母親のかばんと同じデザインだ
Her bag is the same design as her mother's.
あのかばんに...
You have plenty of money.
皆私のことばかりね
Gee, everyone wants to know about me.
何故 私をかばったの
Why are men always trying to protect women?
こんばんわ 私はハッビ バラハルです
(Applause)
私を あばずれ と呼んだのよ
You called me a bitch!

 

関連検索 : かんばんシステム - かんばんラック - かばんワード - 私のおばさん - 茶色のかばん - ぎんばいか - ばか - ばか - ばか - ばか - ばか - なんてばかな - 私はばかです - 私のおばあちゃん