"私の嘆願を聞きます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私の嘆願を聞きます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私はフンディングの嘆きが聞こえます
I have been hearing Hunding's plaint
ジュリエットグッド父は 私は 私の膝の上を嘆願
LADY CAPULET Fie, fie! what, are you mad?
助けの嘆願を無視できない
I cannot ignore a plea for help.
私は市長に嘆願書を提出した
I addressed a petition to the mayor.
私のお願いを聞いてもらえますか
Would you do me a favor?
私のお願いを聞いてもらえますか
Will you do me a favor?
私の願いを聞いていただけますか
Will you do me a favor?
私のお願いを聞いてもらえますか
Could you do me a favor?
私のお願いを聞いてもらえますか
Can you do me a favor?
助けの嘆願を拒否できない 分かった
He's a very old family friend.
ジェダイ評議会に調停を嘆願する
You could petition the Jedi council for an intervention.
私は 嘆き悲しんでいます...
I am weeping...
彼らは 私がご令嬢をどのよう嘆願している
JULlET And joy comes well in such a needy time
青空演劇 オークション 嘆願書
KBS So, the charter of compassion starts right here.
市長は私達の願いを聞き入れてくれた
The mayor granted our request.
そして私はその願いを... 聞き入れたとな
And I, being a merciful Lord obliged.
人々のための嘆願となる
Men such as Richard Kimble.
殺せ と嘆願するかもしれん
Might cause me so much pain that I beg for relief
私の願いを聞いてくれるか
Would you do me a favour?
お願いを聞き入れていただけますか
Will you do me a favor?
とにかく 私のお願い 聞いてくれますか
Would you do me a favor?
でも あなたの嘆願は却下よ
But I am done with your handwringing.
日本語の新聞をお願いします
Could you bring me a Japanese newspaper?
まともな弁護士は嘆願しないぞ
No decent lawyer would even file the pleadings.
弁護士が減刑嘆願書を提出する可能性もあります
And the fourth chapter is one where a variety of things can happen.
私はお墓行きよ 深刻よ 私は嘆きました
'White is leaving,' Steve said somberly.
わしに聞こえてくる嘆きは何だ
What lamenting assails me here?
神よ 我が願いを聞き給え
God, hear my plea.
私が聞きます 何なの
I'm dealing with this. What is it, Mr. Weissman?
聞いて もし 私のお願いを聞いてくれたら 約束する 一緒に私の国に行きましょ あなたは王子よ
Listen, if you do what I say, I'll make you a promise, I'll take you to my kingdom, and I'll make you a prince.
私聞いてください 私はあなたの話を聞きます
I hear, I hear you.
私は毎晩ラジオを聞きます
I listen to the radio every night.
私たちはラジオを聞きます
We listen to the radio.
あなたの許し請うために 恩赦を 私はあなたを嘆願 Henceforward私はこれまであなたがrul'dしています
To you and your behests and am enjoin'd By holy Lawrence to fall prostrate here,
彼女は二つ返事で私の願いを聞き入れてくれた
She happily granted my request.
懇願しているのを聞きました お願いだからラム なんとかできないの
Late that night, I heard my mother begging my father,
神を呪い 嘆き悲しんでいます
Curses the gods and mourns alone.
生物学者たちは 国際海事機関へ行き 嘆願書を提出しました
Well, biologists who couldn't take no for an answer went to the International Maritime Organization and petitioned them to say,
私は夕食後ラジオを聞きます
I listen to the radio after dinner.
すると 私のメールアドレスを聞いてきます コースウェブサイトに行き
I'm going to type 'submit()' in this directory and I'm ready to submit part 1 so I'm going to enter choice '1'.
これを聞いた時の彼女の嘆きは一通りでなかった
Her grief at this news was excessive.
クルターグ ジェルジュの 嘆きの歌 です
(Music) (Music ends)
彼女は快く私の願いを聞いてくれた
She happily granted my request.
私の言うことを聞いてくれ お願いだ
You've got to listen to me, for God sake!
嘆願です 気候変動に対して我々の創造性を発揮しましょう
So this is a call, a plea, to the incredibly talented TED community.

 

関連検索 : 私の嘆願 - 嘆願 - 嘆願 - 嘆願 - 嘆願 - 嘆願 - の嘆願 - ケースを嘆願 - 私を聞きます - 嘆願を作ります - 嘆願を考えます - 嘆願を上げます - 嘆願を取ります - 嘆願ノート