"私の声明"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私の声明 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 声明を | You want a statement? |
| 自爆テロ犯の声明 | Suicide bomber's last statements. |
| この声明を読め | Read this statement. |
| どんな声明? | What statement? |
| 不明瞭な無線の声 | laughter |
| 私の声 | That's what I said. |
| 大統領の声明は後で | The president will be making_BAR_a statement in due course. |
| 彼らの任務声明文だ | It's their mission statement. |
| あんたの最後の声明さ | The last one you'll ever give. |
| ではなぜ声明を? | Then why make the announcement? |
| 明信の声 もう帰りたい | I wanna leave. |
| 明信の声 もう８回目だ | That's eight times. |
| いや私たちの声が聴こえているぞ,明らかに | Or hear us, apparently. |
| 彼の声明文は次の通りだ | His statement runs as follows. |
| 澪の声 私は | So you mean... |
| その前に声明を出したい | I want to issue a statement before that happens. |
| 私達の船から意味不明の メッセージが発信されたとの噂が 昨日 私が声明を出している時 | There have been rumors about the messages sent from our ships... during my announcement last night. |
| 私の声以外で | Apart from my voice, |
| 彼の声明は疑いの余地がない | His statement admits of no doubt. |
| ケイトの声は他の女の子の声とは明らかに違っています | Kate's voice is clearly different from the other girls'. |
| あなたの神経を残す 声は言った 私は透明人間です | Kemp! said the Voice. Eh? said Kemp, with his mouth open. |
| 私の声を使って | And I'm going to show you what it can do. |
| 澪の声 ダメだ 私は | It won't work for a fool like me. |
| 私の声は現実と | My voice is your guide. |
| 声明を発表しなければ | I'm about to make a statement, sir. |
| 澪の声 あれは 明らかに反則だ | That was clearly cheating. |
| マーシーの父親が 声明を発表します | Mercy's father would like to give a brief statement. |
| 彼女の声明用にカメラを用意しろ | Get the camera ready for her statement. |
| 音声が明瞭になりました | audio forensics cleaned up the recording. |
| 音声が明瞭になりました | Audio forensics cleaned up the recording. |
| 私の声を録音して | Is that possible? |
| 私の声がわかるな | You know my voice, Rogers! |
| 鶏の鳴き声は夜明けの前触れです | The crowing of a cock is the harbinger of dawn. |
| 政府は次のような声明を出した | The government issued the following statement. |
| 巧の声 澪は 明るくて かわいくて | You were bright, cheerful, cute... |
| 大統領は明日 声明を発表する予定である | The President is to make a statement tomorrow. |
| 総理大臣は 明日 声明を発表する予定です | The Prime Minister is to make a statement tomorrow. |
| 首相は明日声明を出すことになっている | The Prime Minister is to make a statement tomorrow. |
| 首相は明日声明を出すことになっている | The prime minister will make an announcement tomorrow. |
| その声明はときを得ていなかった | The statement was not timely. |
| この音声が一番 明快だったんです | (Laughter) |
| 彼らは共同声明に同意した | They agreed on a joint statement. |
| それはとても強い声明です | That's a pretty strong statement. |
| 演台に接近 声明を出す模様 | She is now approaching the mike for a statement. |
| 私の声は聴けるから | Although I can't be there every day |
関連検索 : 私達の声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 私の声 - プロの声明 - 負の声明 - アーティストの声明 - 真の声明 - マーケティングの声明 - スコープの声明
