"私はかもしれませんが"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私はかもしれませんが - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
そうかもしれませんが 私はそうは思いません | But does the earth have to wait for our extinction as a species? |
私たちは それ以上 かもしれません しかし 私たちが | So that's minus 11 there. |
どうでもいいかもしれませんが 私はサイロンじゃありません | I don't suppose it matters to you that I am not a Cylon! |
それは 私にも分かりませんが | There's a big knot where my stomach used to be. |
2 は因数かもしれません もし私が この通り! | So this is essentiall going 2 times... 2 might be a factor, if I could just |
信じられないかもしれませんが 私は以後 | (Laughter) |
私のために 私は 死ぬかもしれません | for me... it would be the beginning of death. |
私がずるしたと思うかもしれません | This is a figure that I love Bradley, Petrie, and Dumais. |
私に関係があるのかもしれません | That might have something to do with me. |
私たちなのかもしれません | But maybe it's something different. Maybe we're the ones who have taken this natural advantage we had and we spoiled it. |
私たちが最も恐れているものかもしれません 環境破壊が壊滅的に 広がるかもしれません | It may be that the social singularity ahead is the one that we fear the most a convergence of catastrophes, of environmental degradation, of weapons of mass destruction, of pandemics, of poverty. |
私はそれが深刻なことがないかもしれませんね... | It was quite close. |
私が良いヤツの場合も あるかもしれませんが | And probably, I was wrong. |
私はそれでもかまいませんよ | That sounds good to me. |
私の答えとは違うかもしれません | For each game tell me all that apply. |
これはもしかして私の秘書の研究かもしれません | This may be research my secretary did. |
言えるかもしれません 私は少しフライングしてしまいましたが | And then they might kind of the interest will be implicit in the whole value amount. |
山かもしれませんが たくさんの方程式かもしれません | We see mountains in the distance. |
だから だれも 私にはかまいませんでした | So nobody bothered about me. |
人は200歳まで生きられるかもしれません 30とか40かもしれませんが | And so it might be that if we just fix four or five genes, we can live 200 years. |
少し向う見ずかもしれませんが 私は16歳でした | And so I started to argue with these men. |
私を経済的に豊かにしました お分かりかもしれませんが 私はイギリスで生まれました | America, ladies and gentlemen, has done more for me financially than Britain ever has, or ever could have done. |
1ドルかもしれませんし 1000ドルかもしれません | You know, you have a pizza you've no idea what the price is. |
もちろん 私がエジプト生まれだから ではありません | I'm going to focus a lot of my talk on Egypt. |
私はどうしても来れません | I cannot possibly come. |
私はどうしても来れません | I can't possibly come. |
驚かれたかもしれませんが | The first is mass collaboration, represented here by Wikipedia. |
これが何なのか私も知りません | How about this thing I found on the side of the road? |
それが良いものかどうか私は知りません | I do not know whether it is good or not. |
それが良いものかどうか私は知りません | I don't know whether it's good or not. |
私は行かれません | I can't go. |
もっと入るかもしれませんし空かもしれません | Three will be a list of things after the dot. |
私の勘違いだと思われるかもしれませんが | Now, it turns out that the naming of tokens is not quite an arbitrary matter. |
これは物議をかもすかもしれませんが | You can get the latest sports scores, etc. |
ほとんどかもしれませんが | Or almost... |
火星やパンドラに飛ばすことではありません それも面白いかもしれませんが 私が話すのは | But now, I'm not talking about gorking people out to fly to Mars or even Pandora, as much fun as that may be. |
醜くないかもしれません 私がこのタトゥーを入れたのは | Some of your own regrets are also not as ugly as you think they are. |
私は見つけた気がします...間違っているかもしれませんが | I don't think anyone is trying to understand the cause of all of this! |
私も何匹かは殺しますが 大量虐殺はしません | Nobody is much interested, and the frog dies. |
しかし 私はまだ信じられません | Now forgive me, prime minister, But I'm finding that hard to believe. |
しれません みどりが9つで紫は1つかもしれません | So it could be all purple hats, it could be half purple, half green. |
私にもわかりませんが セックス関係ではありません | I can't explain why the machine works, but I know it's not sexual. |
私たちが未来を見ることはないかもしれませんが | And our task is to educate their whole being, so they can face this future. |
ただし 私は間違っているかもしれません | Up to one year is a bill. |
感じてきませんか? お気付きかもしれませんが 実はこれは | I hope you'll begin to feel just slightly uneasy. |
関連検索 : 私〜かもしれません - 私〜かもしれません - 誰私はかもしれません - 私はよくかもしれません - 私はないかもしれません - もはやかもしれません - 私が好むかもしれません - 私が言うかもしれません - 私が来るかもしれません - 私が言うかもしれません - 私が言うかもしれません - 私が来るかもしれません - 彼がかもしれません - かもしれません