"私はそのためだろう"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私はあきらめただろう | You had one rough life. |
| それは私のだろう | Hey friend! What about that which is mine? |
| 私だろ そうだ | Including seven other potential Josephs that Fischer was subjecting to treatments. |
| 取り計らうためだ そうだろ? | So the four of you are gonna see that justice is done, is that it? |
| そうだ 止めろ | Turn it off! |
| それは社会のためになるだろう | That will benefit the community. |
| 私はハンサムなのだろうか それとも そうではないのだろうか | Am I handsome or not? |
| 私も_お金のためにそれらを尋ねたので 彼らは私を疑うことはないだろう | I even asked them for money so they would never suspect me. |
| 森を守るため 何をしていたのだろうか そして私は今何をしているのだろうか と | What did my grandparents and my great grandparents do to protect the forest for me? |
| 祖国のため戦え それだけだろう | Fight for your country, that's the only directive. |
| その経験はあなたのためになるだろう | The experience will do you good. |
| ためなんだろ そうなんだな | It's them, isn't it? |
| 彼は私のためにその飛行機の予約をしてくれるだろうか | I wonder if he can reserve the flight for me. |
| 彼がそうしたのは私のためではなく自分のためだ | He did it not for me but for himself. |
| 私はその子をなだめようとした | I tried to soothe the child. |
| それは なたの敵であるため 私はそれが書かれていた 私は単語を引き裂くだろう | I know not how to tell thee who I am My name, dear saint, is hateful to myself, |
| それは本当だ コルクは言った サムパターソンは百のためにそれを行うだろう | It is only necessary that the young lady's name should appear on the title page. |
| 生きていたら私を責めただろう | Is that what he would have wanted? |
| 生きていたら私を責めただろう | He would have growled at me for letting you take his place. |
| その一件はめでたく落着するだろう | The affair will come to a happy conclusion. |
| 認めれば 私は容疑者になるだろう そうなると 面倒だ | And I knew it would make me a suspect, and that would be tedious. |
| その船は嵐のため出航できないだろう | The storm will make it impossible for the ship to leave port. |
| その船は嵐のため出港できないだろう | The storm will make it impossible for the ship to leave port. |
| そうだ だから もうお前は辞めろ | Yes, it must have been like that. |
| そうだよ やめろよ | Shape up. |
| 私の返事はもちろん だめだ | I hesitated. |
| そこで私達は なら やろう と決めました | Bring this campaign to these countries. |
| そこには住めないだろう | You'll find it impossible to live there. |
| 彼はもうそろそろ身を固めてもいいころだ | It is about time he got settled down. |
| そんなの私の勝手だろう | Whatever I want to. |
| 私はそこだけではなかった場合時々私は だろう | Sometimes I wonder if I wasn't alone down there. |
| その船は嵐のために 出港出来ないだろう | The storm will make it impossible for the ship to leave port. |
| 私は洋子がタバコを止めるだろうと思った | I expected Yoko to give up smoking. |
| 私ならそう言っただろうと思う | This is what I would have said. |
| もし私が君の立場だったら そうはしないだろう | If I were in your place, I would not do so. |
| 私は撃たれただろう | I would have been shot. |
| もうちょっとで十時だ そろそろ私たちの寝る時間だ | It's close to ten o'clock. It's about time we went to bed. |
| 私は 夜にベッドにないでしょう 私はおろか 私は一度このために主婦を演じるだろう. 何 HO | And all things shall be well, I warrant thee, wife Go thou to Juliet, help to deck up her |
| 私の友達私はそこにするつもりだと思う 私に言うのだろうか | All my friends think I'm going to be there, what am I going to tell them? |
| 私があなたの立場だったら 辞めているだろうに | Were I in your position, I would quit. |
| 私がそれを破壊するための犠牲になろう | get behind me. |
| もちろん私は純粋に学問のためだ | My own interests are purely academic, of course |
| 私はたぶん笑うだろう | So if you tell me I can do the impossible |
| いや それじゃだめだろう | We could tell them you were with us. |
| ウサギの野生ヒツジ ポニー thの'キツネそのもの 私はDickonは なたを考えるだろうか 反射的に彼女を見つめて だろうか | Well, said Martha stoutly, I've told thee that th' very birds likes him an' th' rabbits an' wild sheep an' ponies, an' th' foxes themselves. |
関連検索 : 私はそうだろう - また、私はだろう - 我々はそのためだろう - 我々はそのためだろう - それはそうだろう - 私はまだだろう - また、そのためだろう - 私は使うだろう - 私は疑うだろう - そうだろう - 私たちは求めるだろう - 私はむしろだろう - 私はしたいだろう
