"私はと認めます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私はと認めます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私は罪を認めます | (Laughter) |
| 私は自分の過失を認めます | I acknowledge my mistake. |
| 私も認めます すばらしい | And I must admit I'm impressed. |
| 私は自分の罪を認め 悔い改めます | Thank you for dying on the cross for my sins. |
| 有罪と認めます | How say ye? JUROR |
| お姫様 私が負けたことを認めます と | Till finally one prince said, |
| 彼が真実を告げていたものと私は認めます | I accept that he was telling the truth. |
| 彼が事実を告げていたものと私は認めます | I accept that he was telling the truth. |
| 私は悪いことをしたと認める | I admit having done wrong. |
| 現在 ゴワナス運河はとても臭いです それは私も認めます | Another set of views of actually the Gowanus Canal itself. |
| 素直に認めろよ 認めてまーす | Don't be so easy. |
| 私は認めなければ | I have to admit... |
| 私はそれを真実だと認める | I acknowledge it to be true. |
| 私が不注意なことは認める | I admit to being careless. |
| 私が不注意なことは認める | I admit that I was careless. |
| 私は異議があります 議長としてサジタロンの 発言を認めます | I have an objection. |
| 私は正直にその事実を認め 言います 私にはわからないと | Actually, I can't tell them anything because I don't know the answer. |
| 異議認めます | Objection! |
| 私達はこの財産の権利はあなたにあると認めます | We concede your right to this property. |
| 母は私の計画をよいと認めた | Mother approved my plan. |
| 私はその陳述を真実と認める | I accept the statement as true. |
| 私たちは違いを認めることを | And secondly, it's ignorant. |
| 君は私を指揮官として認める? | And yet you accept me as a commander? |
| 私はそれを認めない | I'm not having any of that. |
| 妻 ですね はい 認めます | Lawful. Yes. Yes, I do. |
| 考える人々もいます 私は 引き算の愛は認めません 認めるのは足し算の愛のみです | And there are people who think that families like mine shouldn't be allowed to exist. |
| 私は君が彼と外出するのは認められない | I cannot approve of your going out with him. |
| みんなが私をリーダーと認めた | Everyone looked on me as a leader. |
| 異議を認めます | Objection sustained. |
| 主張を認めます | The point is conceded. |
| 罪を認めますか | How do you plea? |
| 私の経験に基づくアイディアだとは認めます 私の経験に基づくアイディアだとは認めます でも その偏見が間違っているという 意味ではありません | I did it simply by restricting those things, which admittedly suggests I have a bias based on my personal experience. |
| 本を崇める危険性も 私は認識しています | Books have saved the introverted, timid child that I was that I once was. |
| 僕がわるかったことは認めます | I'll admit I'm wrong. |
| 私は彼が言っていることは認めますが まだ彼は間違っていると思います | Admitting what he says, I still think that he is in the wrong. |
| とは言え私は完全に 敗北だと認めるよ | Nonetheless I confess to being completely outmatched. |
| 移住する権利を認め 貢献する権利も認めます | We believe in you. We believe in your right to exist. |
| 私を確認します | Check me out. |
| 彼女は私の言葉を真実だと認めた | She acknowledged that my statement was true. |
| 彼女は私の発言を真実だと認めた | She acknowledged that my statement was true. |
| だが 君は私がしたことを認めない | But you don't approve of what I've done. |
| 私は自分の誤りを認める | I acknowledge my mistake. |
| 私は自分の誤りを認める | I admit my mistake. |
| 行員は私に過ちを認めた | The clerk admitted his mistake to me. |
| 私は現代の音楽はあまり好きではない事を認めます | I must admit I don't like much contemporary music. |
関連検索 : 私は認めます - 私は認めます - 私は認めます - 私は必要と認めます - 私はことを認めます - 私はまとめ - 私はと確認します - 私たちは、必要と認めます - 私は認めません - 私はそれを認めます - 私はそれを認めます - 私はそれを認めます - 私は誤りを認めます - 私は有罪を認めます
