"私は交渉しています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私は交渉しています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

交渉します
Let me negotiate with them.
私が交渉する
I can negotiate something.
私は平和を交渉する
I am to negotiate peace.
交渉は破綻していない
So they'll say, the idea's good.
交渉する
We can work something out.
教育省と交渉したりしています
We're really dealing with the federal government.
そして お互いに交渉を行います
And then all of these guys hire a bunch of lawyers. And they start negotiating with each other.
外交交渉が行われていましたが コソボ政府 ましてやコソボの人たちは その交渉の場に
There were diplomatic negotiations about the future of Kosovo going on then, and the Kosovo government, let alone the Kosovo people, were not actually participating in those talks.
交渉
Negotiating?
交渉
Negotiation?
多国間交渉に参加する交渉団にもアドバイスしました やがてコソボは独立しました
Independent Diplomat ended up advising three successive Kosovo prime ministers and the multi party negotiation team of Kosovo.
テロリストと交渉はしない
This country does not negotiate with terrorists.
それは チーム内での交渉の順番があるんです 全てのチームに交渉する期間があります チームが順番で交渉をして
But come to find out, a few game days later and there are turns where we take negotiation from a team actually there's a negotiation period with all teams, and each team takes a turn, then we go back in negotiation, around and around, so each turn around is one game day.
交渉はすぐに終わりました
The negotiations were short.
交渉するわ.
We'll negotiate.
交渉しよう
We can work something out, boy.
交渉しよう
But the only way he'll talk is if he's scared enough.
交渉しよう
We could, you know, negotiate.
交渉したはずだ
Huh? No. Forget your trade?
交渉のポイントは
So,you have your negotiating points?
交渉は無理
Well, maybe there's something I can offer you to make you change your mind.
あらためて交渉しない
I am ready to discuss our bargain again.
交渉成立です
The other one says, Fine. Looks good to me.
いままで 何回も交渉してきたはずだ
How many deals do you think this guy's made in his life?
義母は検事と交渉して
And my stepmother made a deal with the DA.
これは 交渉ゲームです
You should use those cells to think carefully about this game.
テロリストと交渉はしません 話してください
We don't negotiate with terrorists. I said talk.
私には交渉する権限があるのさ
I'm authorized to negotiate on their behalf.
交渉しただろ
I've made you a deal.
よく交渉した
I see you two have come to an agreement.
値段交渉は無しだ
Prices not negotiable.
私に電話をし交渉するのは女性です ソルジェニーツィンはこう言いました
Almost always, when I'm on TV, the producer who calls me, who negotiates what we're going to say, is a woman.
交渉道具
The tools of your trade...
交渉には応じません
There's no room to negotiate here.
交渉は許されない
No deals.
企業と交渉し始めて
That's very risky.
交渉は無理だ .
So we have no leverage.
報復のおどかしが交渉を妨げています
Threats of retaliation are blocking negotiations.
人間関係 どうやって交渉しますか
This should be taught in schools.
その時交渉する
We'll talk.
自分で交渉する
I can handle my business.
交渉はすぐに終わる
The negotiations will be short.
スタッフに交渉事がうまいのがいます
We have a good negotiator on the staff.
文明をもたらした交渉とは 武力を使わない交渉である
You know, public policy and moral progress.
これは交渉ではない
This is not a negotiation!

 

関連検索 : 私は交渉します - 交渉しています - 交渉しています - 交渉しています - 価格は交渉しています - 我々は交渉しています - 交渉して - 私は交換しています - 私は交換しています - 交渉していました - 交渉ます - 我々は交渉します - 交渉は停滞します - 交渉していません