"私は会うことができ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私は会うことができ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私たちは再び中庭で会うことができます
We can meet up again in the inner garden.
私はここで何人かの日本人に会うことができます
I can see some Japanese people here.
君と私はここで毎日会う
You and I meet here every day.
会うことができません
So he couldn't make it.
私はときどき図書館で彼に会う
I see him in the library now and then.
若い女性が私に会いにきたのはきのうのことでした
It was yesterday that a young woman came to see me.
私はきのうここでクリスティーンに会いました
I saw Christine here yesterday.
私は首尾よくカミーノの 首相に会うことができました
I have successfully made contact with the prime minister of Kamino.
私たちがどこで会ったと思う
You know where we met?
ここで君に会うとは驚きだ
What a surprise to see you here!
ここで君に会うとは 私はなんと運がいいんだろう
How lucky I am to meet you here!
私は君が彼に会うことが必要だと思う
I think it necessary for you to see him.
私は君が彼に会うことが必要だと思う
I think it's necessary for you to see him.
私は君が彼に会うことが必要だと思う
I think you need to see him.
私は彼と会う機会があった
I had a chance to see him.
もう一度 会うことができたのです
She died of breast cancer.
私たちが会いはじめたし そこで会話をしはじめたということです
People began to come out to the street meeting and talking to each other
私が会う当人とは全く気づきませんでした
And he was walking around.
こいつは私達と会ったときに
Turbo's never been fed.
私が会ったときあなたは
When we first met, you said
トムはあなたに会うことができません
Tom can't see you.
繋がり 私たちがこのような状況に会ったとき
CONNECTED
私はそうすることができたが
I suppose I could.
自分の会社で使うことができます
It's actual useful. It's got value.
私は彼とそこで会うことになっている
I am to meet him there.
私達が会うのは これが最後です 貴方が誰であろうとも...
So, We meet at last, Who ever you are..
彼女は私に会うためにここにきた
She came here to see me.
あなたは明日彼に会うことができるでしょう
You will be able to see him tomorrow.
彼女は今では 私がこの前会ったときより暮らし向きがよい
She is better off than she was when I met her last.
私はあなたに会ったことをきっと忘れないであろう
I'll never forget seeing you.
私が会ったとき あなたは駅へ行くところでしたか
Were you going to the railway station when I saw you?
私が会ったとき あなたは駅へ行くところでしたか
Were you going to the train station when I saw you?
私はあなたが彼に会うことが出来てうれしいです
I'm glad you got to meet him.
私は会ったことがする
To someone I just met.
この会社は誰が引き継ぐと思う
Who do you think will take over the company?
国中の良き友人に出会うことができることは 素晴らしいことです
Qué placer estar aquí con tantos amigos. Applause
そのおばあさんと会うことができました 驚いた事に 彼女は私に
I took a translator with me, and went to this village, found the grandmother, sat down with her.
サンキュー 私はちょうど私があなたに出会ったことがとてもうれしいです
like nobody else I know. Beautiful, smart.
私は歌を歌うことが好きです
I like to sing songs.
先生 私達はもう二度と 会うことは無いでしょう
I'll do what I have to do for as long as I can.
私ができることは診るということだけです
All I can say is that I will see what I can do.
ですが我々のような会社が次にすべきことは
Then we'd go and we'd show those as communicating our ideas.
私が物理学学会でこう言ったとします
(Laughter)
私はもっとを行うことができます
I got very warm. But I can, I insisted.
1点レナディベートで そんなに高いものは高いと会うことができる 私達は私達の主要なカップルの映画 を見てきましたので 明日のマネージャーでトリビアを行うことができ
He hopes to be back in June. Sucks to be him. Anyway, he exists.

 

関連検索 : 私は会うことができます - 私たちは会うことができ - 会うことができ - 私たちは会うことができる - あなたは会うことができ - 私は言うことができない - 私は従うことができます - 私が言うことができる - 私は送ることができ - 私は送ることができ - 私は泣くことができ - 私は得ることができ - 私は送ることができ - と競うことができ