"私は全く同意できません"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私は全く同意できません - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は貴方の提案には同意できません
I cannot agree to your proposal.
私は貴方の提案には同意できません
I can't agree to your proposal.
私はこの事ではあなたに同意できません
I can't agree with you on this matter.
私はこのことであなたに同意できません
I can't agree with you on this matter.
私は全くあなたに同意見です
I am wholly in agreement with you.
私はあなたと全く同じ意見です
I quite agree with you.
もちろん それには同意できません
And I am illustrating Still.
つまり意識の研究は なかなか進みません 私達は意識の働き方を全く知りません
In the question of consciousness and artificial intelligence, artificial intelligence has really, like the study of consciousness, gotten nowhere.
コミュニケーションも健常な人と 全く同じにはできません
I can't talk on the phone.
私は 決して彼には同意しません
I never agree with him.
私はその問題に関してはあなたに同意できません
I can't agree with you as regards that matter.
フランス語は全くできません
I can't speak French at all.
おっしゃることには同意できません
I can't go along with what you said.
おっしゃることには同意できません
I can't agree with you.
私も同意見です 帰還の意図が分かりません
I'm not sure what you wish to accomplish by this.
私たちは はるかに上で同意しませんでした
We didn't agree on much.
同意出来ません
I of all people?
全く賛成できません
There's a common belief that working for free doesn't have any value.
まだ決心がつかないので同意できません
I haven't made up my mind sufficiently enough to agree with you.
私たち全員が全く同じように動いているわけではありません
Well let's think about what really happens.
あなたが私の意見に同意してくださるとは思っていません
I do not expect you to subscribe to my opinion.
私は まったく君と同意見です
I quite agree with you.
私が会う当人とは全く気づきませんでした
And he was walking around.
この点においてはあなたには同意できません
We can not agree with you on this point.
私はあなたと全く同じ意見というわけではない
I do not quite agree with you.
全く同じである事なんて 望みませんよね
And we want everybody else to gaze out of the same window and see the exact same thing.
私には全く案がありません
I have no plans whatever.
私は同意します
I agree.
彼は全く信じてくれませんでしたが 私は諦めませんでした
After a fire, what are you proposing?
私はあなたに同意できない
I don't agree with you.
私はあなたに同意できない
I disagree with you.
私はあなたに同意できない
I can't agree with you.
この音には全く我慢できません
I can't stand all this noise.
私はあなたとまったく同意見です
I quite agree with you.
保護者の同意なしでは やりません
That's right.Not without parental consent.
彼らはニカイア信条に 同意することができませんでした
They couldn't even agree on the Nicene Creed!
私はおそらくできません
I can't possibly!
私の貧困ではなく 私の意志の同意を薬剤師
The world affords no law to make thee rich Then be not poor, but break it and take this.
スラクが同意するとは思いません
I doubt Surak would agree.
全く動きがありません
No, I do not see anything consiguir
私はあなたとまったくの同意見です
I quite agree with you.
彼らを置いてはいけません 同意です
We can't just leave them. I agree.
私は同意しました
I agreed.
ジャック すまんが私も同意見だ
I'm sorry, Jack, but I agree.
私は全然急いでいません
I'm in no hurry.

 

関連検索 : 全く同意できません - 全く同意できません - 同意できません - 同意できません - 全く同意しません - 私は同意しません - 私は同意しません - 私は同意しません - 私は完全に同意しません - 私は同意することはできません - 私は同意しませんでした - 完全には同意しません - 私は顔はできません - 私達はできません