"私は彼女を気に入っ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私は彼女を気に入っ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私が気に入っているのは 彼女の話し方だ
What I like is her way of talking.
彼女は私の話し方が気に入らない
She doesn't like the way I speak.
彼女は自分の姿を気に入っている
She cares a lot about her personal appearance.
彼女はきっとこれが気に入る
I think she'll really like this.
彼女はそのドレスが気に入っている
She is pleased with the dress.
父は彼女が気に入らない
My father doesn't approve of her.
彼は私に彼女が病気だと言った
He told me that she was sick.
いくつかの点で私は彼女が気に入らない
I don't like her in some ways.
彼は彼女の話し振りが気に入らなかった
He did not like her manner of speech.
彼は気に入った
Funny scrawls and blotches from a funny little boy.
彼は私のお気に入りだ
He is in my favor.
彼女は新しいドレスが気に入っています
She is pleased with her new dress.
彼女は仕事が気に入ってないようだ
It seems that she is not pleased with the job.
私はもし彼女の見かけが気に入らなければ
I think if I don't like the way she looks,
彼女はいつも私に素っ気ない
She always gives me the cold shoulder.
私はあなたが彼女をあざ笑う仕方が気に入らない
I don't like the way you laugh at her.
私は彼の意見を全然気に入らなかった
I cared little for his opinion.
彼は彼女の私事に立ち入った プライバシーを侵害した
He intruded on her privacy.
彼女は最初その馬が気に入らなかった
She didn't like the horse at first.
彼女はその皿の模様が気に入っている
She likes the design on the plate.
自分を気に入ってくれる客がいればいいのです 彼女たちは私のことを気に入ってくれていたので
You just needed to have a supply and demand and this audience who bought into you.
彼女は私を部屋に招き入れた
She beckoned me into the room.
彼女は私が店に入るのを見た
She saw me enter the store.
彼女がバスを降りた瞬間に私は彼女に気づいた
I noticed her the moment she got off the bus.
私は 彼の眼鏡姿が気に入っていて
But I liked the way he looked in his glasses.
彼女は私の冗談を本気にした
She took my joke seriously.
彼女は フォークの病気 talkinの'私は短気でいた 彼女の洗浄 浴槽で彼女だった
Mother said that to me once, she said.
彼女が最も気に入ったのは数の子でした
What she liked best was herring roe.
私は彼女の袖を引っ張ったが 彼女は平気で話し続けた
I pulled her by the sleeve, but she went on talking unconcernedly.
彼女の病気を考慮に入れるべきだ
You should take her illness into consideration.
彼女に気に入られたようだな
I think she likes you.
だが 僕は彼を気に入ってる
We'll do anything for you . And then we do this.
彼女は私にお茶を入れてくれた
She made tea for me.
彼女は私にお茶を入れてくれた
She poured tea for me.
彼女は私にお茶を入れてくれた
She poured me some tea.
私は彼女が部屋に入るのを見た
I saw her enter the room.
彼女は夕食を終え 炉床敷物の上彼女のお気に入りの席に行っていた
I want to see all the things that grow in England.
彼は私が来た事が気に入らなかった
He was displeased with my coming.
彼女の話し方は私の気にさわった
Her way of talking got on my nerves.
電話で話した時 彼女を気に入ったと言ってたのに
You liked how she sounded on the phone at the store.
私は彼女に事実を伝える勇気が無かった
I didn't have the courage to tell her the fact.
私は彼女に事実を伝える勇気が無かった
I didn't have the courage to tell her the truth.
彼女は私の申し出を素っ気なく断った
She gave a flat refusal to my offer.
私がヒールを履いても 彼は気に入ってくれなかった
Took a deep breath in the mirror
私は新しい女中がたいへん気に入っている
I am very much pleased with my new maid.

 

関連検索 : 彼女は気に - 彼を気に入っ - 彼女は私に言った - 彼らは私を気に - 彼女は彼に言った - 彼女は私を助​​け - 私は彼女を見た - 彼女は病気だ - 彼は彼女にキス - 彼は彼女をダンプ - 彼女は彼をミス - 彼は気に - 彼は気に - アイデアを気に入っ