"私は経験を積んで"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私は経験を積んで - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 経験を積んだ高齢者と | You need a pack to pull together. |
| ひとつ経験を積んだな | You've got to give it a bigger tip. |
| 私は宗教裁判で経験も積んだ 裁判官だ | I am the magister. I was trained in the inquisition, |
| 彼は幅広い経験を積んでいる人だ | He is a man of wide experience. |
| 経験を積んだ者が良かろう | A master is needed, with more experience. |
| 経験を積むことは 論理的です | It was logical to cultivate multiple options. |
| 皆さんもプログラマとしての経験を積んでいくと | Most cases not always. gt gt Most of the time we hope. |
| 経験を積むしかありません これは輪の絵です | You've just got to go around the block to see it as an epiphany. |
| 私の経験では | Talk to them about if it was successful or not. |
| 俺は経験を積んで いろんなビートを打って 体に刻み込んできたんだ | I'm so experienced that when you went to a privileged school to learn a Shakespearean sonnet, |
| でも私の経験では | In the course of my existence |
| 外向的で様々な人生の経験を積んでいると 負の人生経験を積む事になり より低い幸福度になるかも だから社会経済的なステータスは | Maybe at lower levels of SCS, extremely low levels of SCS, if you're extroverted and you have a diversity of life experiences, they might be negative |
| ジュリアードを出たら人生経験を積めると思う ...でも 今は... | Willie, look, when I get out of Juilliard, I'll put on some mileage but right now, I just... |
| 100年の経験の蓄積があります | Civil aviation is something that we know very well. |
| 私はアウトドアをたくさん経験しました | And there was a pretty small population, and my father was an avid outdoorsman. |
| それ程 沢山の経験を 積む必要もない | There is not a lot of things that you need to be told. |
| 私は砲兵の経験は多くありません 主に歩兵としての経験です | I can't do much with artillery I can be of more use as a foot soldier. |
| 私たちは経験を持って | Bigger |
| 私は10年の経験を持つ... | I've got 10 years' experience... |
| これは 経験を積んだ先生たちに お願いしたいと思ってんの | I think that this has to be done by teachers who have gained enough experience. |
| まあ 私にとって 愛の経験 と デザインの経験 は | You know how strong this is. |
| 私は旅行で楽しい経験をした | I had a pleasant experience on my trip. |
| 私の経験では そんな計画は不可能だ | As far as my experience goes, such a plan is impossible. |
| それでも こんな経験は私を悩ませました | (Laughter) |
| 私は運転の経験がありません | I am not experienced in driving. |
| 私がこの経験から学んだのは | So, this is a topic that normally inspires fear and denial. |
| 経験を積めば君にも常識がわかるだろう | Experience will teach you common sense. |
| 経験を積むにつれて更に知恵が身につく | You get more wisdom as you have more experiences. |
| 経験を積めば分かるよ 分かるようになる | With time and training, Ani, you will. You will. |
| この方が早くて 安くて正確だ 経験を積んだ事務員が | TurboTax does everything that my tax preparer did, but it's faster, cheaper and more accurate. |
| 私達はそこで不快な経験をした | We had an unpleasant experience there. |
| そんな経験... | There is no empirical evidence... |
| だから世界でもっと経験を積まなきゃ いけないんだって思うんだ | It was quite surprising |
| だからストレスも無い 経験をちょっと積むにつれ | So, when you have very little experience you don't know what's going on laugh . |
| たくさんの経験を積み より少ないストレスしか感じなくなる | And, it's a very stressful environment. |
| 私も経験あるわ | I know all about that. |
| 私は試練を経験しています | I know you've all been there. |
| しかし私の経験を偽る気はありません | I'm not sure you'd want it. |
| それで 私が 経験したものは | So you think I really did experience something? |
| 私たちの個人的経験を | We are going to hear about drugs. |
| 経験で分かるんです | I have experience. |
| 私個人の経験から学んだことです | There is room for everybody, there is no limit on seats. |
| 私の経験から学んで欲しいだけだ | I want you to learn from my experience. |
| 私達そこで不快な経験をした | We had an unpleasant experience there. |
| そんな経験は無い | No, I haven't done that. I'm in P.R. |
関連検索 : 彼は経験を積んで - 彼女は経験を積んで - 私は経験を積みます - 経験を積んだ結果 - 私の経験は、 - 累積経験 - 累積経験 - 私の経験で - 私の経験で - 経験を積む後 - いくつかの経験を積んで - 経験を楽しんで - 経験を積んだとして - 経験は、
