"私は自営業者です"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私は自営業者です - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

自営業
Myself.
私は営業マンです
I'm a salesman.
私は営業部です
I am a member of the sales department.
これからは... 自営業
As of now... myself.
営業担当者を自社で雇用しているからです
For direct sales though, this is the anomaly.
私は営業部門の一員です
I am a member of the sales department.
自営業の方がいい
I prefer to work on my own.
彼は自営業をしていた
He did the work on his own.
自社の営業担当者が 直接消費者に商品を販売します
So let's take a look at a direct sales example.
営業外収益です
So now we add an interesting line.
ベルギーの営業チームです
We decided to infiltrate some companies and do a very similar thing.
これは営業利益です
This was interest. This was non op income.
営業自体は 現金を出したのではなく
And that goes here, under Capital Expenditures.
商品のテスト期間中に営業責任者を雇います 続いて営業担当者を雇います
For sales, what that meant is unless the VP of Sales was the founder you tended to hire them around the time engineering were saying, We're in alpha and beta test.
そうです 個人 企業 営利 非営利
(Laughter)
私の親は養蚕業を営んでいた
My parents were running a silk farm.
営業責任者も雇わない
Listen, we're not going to have sales marketing and bus dev on day 1.
彼は営業部の部長です
He is the manager of the marketing department.
自社の営業担当者は 直接顧客と話すことができる立場にいます
So this ends up to be an interesting calculation.
24時間営業ですか
Is it open round the clock?
同じ営業収益です
And that's because they have the same exact asset.
営利事業なんです
Thus The Pirate Bay isn't idealistic.
私は運営能力のある企業
SM So, the scientific method I alluded to is pretty important.
当社の営業時間... 私 フェラ
Our business hours...
そしてエンドユーザーの需要を生み 販売チャネルへつなげます 次に営業部門 創業者が営業部門の責任者ではない場合は
You get to create demand by having a launch event and you think about branding and your job really was to create end user demand and derive it into the potential sales channel.
起業家機構 と YPO (若手経営者ネットワーク)です 私はちょうどバルセロナであった
I'm a big part of a couple organizations globally called the Entrepreneurs' Organization and the Young Presidents' Organization.
営利企業は
I'm talking about all companies.
リアルなチャネルでいえば 自社の営業担当者に比べて電話セールスなどは
Again, it decreases your customer acquisition cost.
営業は終了したんですが
Customer,
スコットさんは企業家精神に富む経営者なんです
Scott is an entrepreneur with much spirit of enterprise.
それが 営業利益です
And then I was left with 1 million.
営業してるんですか
Are you open?
非営業収益を差し引くと 営業利益に戻ります EBIT はここです
But in general if you take EBlT and you take out the non operating income, you get back to operating profits.
大企業の小型版という点から抜け出せないのです 大企業には営業責任者がいるので 自分にも必要です
Now the last interesting thing that's a holdover from thinking about startups as smaller versions of large companies is kind of the hardest to get your height around.
1つ目の直接的なチャネルとは 自社のWebサイト 営業担当者から
The next thing you need to ask is what's going to be my distribution channel.
ジョンソン氏は自営業で 家具の修理をやっている
Mr Johnson is self employed and is in the business of repairing furniture.
セルフサービスで 24時間営業
It's open 24 hours a day. You can go in day or night.
ずっと非営利の産業複合体に 身を置いてきたからです 私は復帰途上の経営者でもあります
And I know a little bit about these issues, because, for many years, I spent a long time in the non profit industrial complex, and I'm a recovering executive director, two years clean.
営業の者と話をしてみました
I talked with our sales people.
収入の少ない労働者や自営業の人などです 生活基本金は貧困を除去し
Also those receiving very low pension rates, those with precarious employment and the self employed, who work themselves into poverty.
ビデオショップは3時まで営業しています
The video shop is open until 3 o'clock.
私は小さな会社の経営者で
I was amazed that they asked me to begin with.
24時間営業
Open 24 hours.
私は 経営コンサルタントです
I'm a management consultant.
彼はホテルの経営者です
He is the manager of a hotel.

 

関連検索 : 自営業者 - 自営業者 - 自営業者 - 自営業請負業者 - 自営業 - 自営業の労働者 - 自営業パートタイム - 自営業コンサルタント - 自営業ビジネス - 自営業ドライバ - 就業または自営業 - 自営業者になります - 私は自分自身です - 営業担当者