"私を持ち帰ります"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私を持ち帰ります - 翻訳 : 私を持ち帰ります - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

持ち帰ります
I'll take it home with me.
いえ 私 持ち帰りたいわ
Well, I guess I can get rid of this now.
お持ち帰り
For here or to go?
お持ち帰りですか
Is it to go?
すいません 私 カギ 持ち帰ってて
I'm sorry, I took the key home.
パンをお持ち帰りだ
The jerk! He packs away his croutons.
お持ち帰りね
A doggie bag.
そしてパンを手に持ち 家に帰ります
There's bread! God, you've answered my plea. You've answered my question.
何を持ち帰るかを考えます 私が19才の時
I really think about, what should people walk away with?
持ち帰りにしてもらえますか
Will you make it to take out?
研究室に持ち帰り 分析します
The core comes up as these cylindrical tubes of limestone.
生物の持ち帰り
Bring back life form, priority one.
持って帰ります
I'll bring it back.
よし それを持ち帰りだ
All right, give me a hot chocolate to go.
ホットチョコレート1つ お持ち帰り
Hot chocolate to go, large.
お持ち帰りの達人
A pickup artist?
そしてパンを手に取り 持ち帰りました
Every week, the cleaner would come. God you've answered my plea again.
眺望的視点 角度 テクスチャを採取し持ち帰ります
We collect multiple viewpoints, vantage points, angles, textures.
私は東京までの帰りの航空券を持っています
I have a return ticket to Tokyo.
私は大阪までの帰りの航空券を持っています
I have a return ticket to Osaka.
私 帰ります
I think I'd better go home, please.
私 帰ります
I think I should go.
お帰りを待ちます
I will look to the East and await your safe return.
N 5を持ち帰りました アメリカから日本まで
lining up to bring bottles of N 5 to wives and fiancées waiting at home.
持ち帰るべきです
We have to take the ship with us.
持ち帰りにして下さい
I'd like to take that out, please.
海外旅行から持ち帰り
Like most of our money, it's just a piece of metal.
バークは 生かしたまま 持ち帰りたいと
Mr Burke wants them kept alive for return to the company labs.
持ち帰るか
I read your blog.
金魚を持ち帰って
Thank you very much. Now, come over.
あなた お持ち帰りリスト持ってるの
Do you keep a list of your pickups?
私は帰ります
I'm leaving.
こちらで召し上がりますか それともお持ち帰りですか
Here or to go?
こちらで召し上がりますか それともお持ち帰りにしますか
Is that to eat here or take out?
こちらで召し上がりますか それともお持ち帰りにしますか
For here, or to go?
持ち帰りですか それともここでたべますか
Is that to eat here or take out?
持ち帰りですか それともここでたべますか
Is this to eat here, or to go?
持ち帰りですか それともここでたべますか
For here, or to go?
持ち帰りですか それともここでたべますか
Will you be eating here or is this to go?
持ち帰りですか それともここでたべますか
Will that be for here or to go?
私が責任を持ちます
I take full responsibility for that, sir.
皆さんがいくつか話を持ち帰り
But I also hope, because I think the people in this room can literally change the world,
丸い石を持ち帰った
May came home with a smooth, round stone
バビロンに持ち帰りました 彼の息子ベルシャザルは
And the great gold vessels of the temple in Jerusalem had been taken to Babylon.
君を金持ちにして家に帰すことが私の責任だ
My responsibility is not to get you home alive.

 

関連検索 : 私を持ち帰りました - STHを持ち帰ります - 背中を持ち帰ります - お金を持ち帰ります - 持ち帰りチェーン - メイン持ち帰り - 持ち帰り用 - 家に持ち帰ります - 持ち帰りました - 持ち帰り食品 - キー持ち帰りポイント - お持ち帰りサービス - から持ち帰り