"私を触発"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私を触発 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 一触即発だよ | DEFCON 1, at least. |
| アミルが紹介したチュニジアの実験が私たちを触発し | The leader was everyone on that page. |
| 私の場合 建築様式は タフォニ に触発されていて | But, what should they look like? |
| 4月 子供達に触発される | April, Those children inspire me, |
| 自分たちも と触発された頃です 数人の友人と私は | looking at China with its stellar growths of eight, nine, 10 percent and wondering, why can we do the same? |
| 両国は一触即発の関係にある | Relations between the two countries have been strained to the breaking point. |
| 私が発見したのは アリは触角を使った連絡網を使っていることです | And it would change as the colony gets larger. |
| 彼がそれに手を触れたとたんに爆発した | The moment he touched it, it blew up. |
| フェンスから離れて 事態は一触即発だ | Stand back. Off the fence. This is a volatile situation. |
| 触発されて発足しました 彼らは こう思いました | And their basic inspiration was a stern review of Lord Stern. |
| 実際 最初に私の仕事に 触発されたのが彼の仕事だった | In fact, it was his work that inspired my research in the first place. |
| 私に触らないで | Don't touch me. |
| 私のサンドイッチに触るな | Don't touch my sandwich. |
| 私のサンドイッチに触るな | Don't touch my sandwich! |
| 私に触らないで | Do not touch me. |
| 私に触らないで | Don't touch me! |
| ジョージ オーウェルに触発され 放映したCMをご紹介します | So I begin with an advertisement inspired by George Orwell that Apple ran in 1984. |
| 叔父電話 です 私の叔父の妙な習慣に触発されてこれを作りました | I'd like to begin with my very first object, which I call The Uncle Phone. |
| 自己啓発について 触れましたね 私たちも この２年ほどは | Chris, you touched on the topic of fake science and also these motivational speakers. |
| 人間を触発してきたものだ 深く考えることを (笑) | It's a cultural expression that for thousands of years has inspired human beings to think beyond the obvious. |
| 私たちみんなに伝わり 感動させ 触発し 私たちを１つにするのです ナサニエルにとっては | And the reality of that expression reaches all of us and moves us, inspires and unites us. |
| そして 私に触れよ | And come touch me soon |
| これに触発されて ミシガン大学とマギル大学が | It inspired them to show off this design by producing a little robot they named Sprawl. |
| そこは触覚 触った感触を処理する所 | That red piece of brain tissue is your somatosensory cortex. |
| 私は ジョニーに触って それから これに触れたの | I touched Johnny, and then this. |
| 私は肩に触られるのを感じた | I felt myself touched on the shoulder. |
| それが私の感触です | In ways that, despite our resources, they can do it better than us. |
| 私がビジネスに触れたのは | I just got this impression that the money would work. |
| ほら ほら ほら 私触る | Look, look, look! |
| 私の子に触らないで | Don't you touch my son! |
| コンピュータに私が触ったのを見ましたか | Number four always use remote control. |
| その素晴しい行いにかなり触発されるね | When I look at suicide bombers younger than me, or my age, |
| 私は軽く肩を触れられるのを感じた | I felt a light touch on my shoulder. |
| 彼は私のほおに触った | He touched me on the cheek. |
| 私のものに触らないで | Don't touch my stuff. |
| 私のものに触れないで | Keep your hands off my stuff. |
| だから 私に触らないで | So leave me untouched |
| 私は触れられないから | I can't touch it myself. |
| アジアの宗教に触発されて 彼は美しい彫刻を作りました | Inspired by Asian religions, he created beautiful sculptures. |
| 私は警察と接触をとろうと試みた | I tried to get in touch with the police. |
| 私は何かが足に触れるのを感じた | I felt something touch my foot. |
| どうして私は混同せず その触覚を | Now, the question then arises |
| 私にも同じように触れたのです そう あの時に私に触れたのです | I know those hands and eyes they touched me as well. |
| 医師 私の指に触れられる | (Video) Man Okay. Woman |
| 誰が私に触れていません | No one is touching me. |
関連検索 : 私の情熱を触発 - 何を触発 - に彼を触発 - 触発さ - に触発 - 触発ダイニング - 触発ガス - 私を発行 - 私を発見 - 緩く触発 - 感情触発 - 愛に触発 - 強く触発 - 触発さデザイン
