"私生活"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私たちは社会生活を営んでる 私的な生活も | We all have our public life, Our private life... and your secret life. |
| 私生活の秘密とか | The private and secret longings of a princess. |
| 私生活が暴かれる | Details of your life are going to come out. |
| 私たちは生活の中で | And this is what this exhibition looks at. |
| 彼らの生活様式は私たちの生活様式とは違う | Their lifestyle is different to ours. |
| 彼らの生活様式は私たちの生活様式とは違う | Their lifestyle is different from ours. |
| エレン 私には 私の生活があるの | Ellen, I've got to get home. I have got a life to live. |
| 私たちの生活は憂鬱だ | Our great war is the spiritual war. |
| 彼の私生活については | What about his personal life? |
| 私は単調な生活に飽きた | I'm tired of the monotonous life. |
| 私は幸福な生活を送った | I lead a happy life. |
| 私は快適な生活がしたい | I want to live in comfort. |
| これらは私たちの生活に | These are the trees. |
| 私生活に関わる 情報です | I was afraid something had happened. I'm sorry. |
| 私たちの生活を壊すのね | You are destroying our lives. |
| 生活を私たちはしている | The life that we have. |
| それが私たちで 私たちが生活し | Copy, transform and combine. |
| 私は生活保護を受けて生きるだろう | I'll live on welfare. |
| 私は幸福な生活を送りたい | I want to live a happy life. |
| 私は十年間海外で生活した | I lived abroad for ten years. |
| 私は十年間海外で生活した | I lived overseas for ten years. |
| 私は十年間海外で生活した | I've lived abroad for ten years. |
| 私は これで生活してるのよ | Look, i'm a professional safe and vault technician. |
| 私は社会の中で生活してる | I live in a society. |
| 私の結婚生活が 終わってた | I saw the end of my marriage. |
| 私生活をせんさくしないでよ | Don't pry into my private life. |
| 私の父は道徳的な生活をした | My father led a moral life. |
| 私はパリのアーティスト生活をしています | Hi, my name is Evan Roth. |
| 私たちの政治的生活の頽廃が | And that was only the beginning. |
| 私たちの生活の中のナチュラルな姿と | It is our first time taking pictures for calendar. |
| 私にとっての狩猟採集生活は | These are the causes of too much waste. |
| 私に普通の生活を求めないで | Bruce, don't make me your one hope for a normal life. |
| 私は生活のための資金が必要 | But I need some traveling money. |
| 私生活では色々抱え込んでる | Whole lot of personal baggage on her too. |
| 隠遁生活. | off the grid. |
| 活力に満ちた生活を | Life to the power of you! |
| データは私たちの生活より生まれるものです | But, that's not true. |
| これは私の人生で これらは生活空間です | Well, it can mean a lot of things. |
| 田園生活は都会生活よりいくつかの点で優れている と私は思う | I think country life is superior to city life in some respects. |
| そして潜る 私的生活と専門家としての生活 両方が変わりました | Let's try there, and then falling into the water. |
| 夏の間 私たちは田舎で生活する | We live in the country during the summer. |
| 音楽は私達の生活を楽しくする | Music makes our life happy. |
| 彼女の私生活を知って幻滅した | I was disillusioned at her private life. |
| 自動車は私たちの生活を変えた | The automobile has changed our life. |
| 私は彼の生活に興味がなかった | I was not interested in his life. |
関連検索 : 私の生活 - 私生活で - 私の生活 - 生活 - 生活 - 生活 - 生活 - 生活 - 生活 - 私の日常生活 - 私の社会生活
