"私達ができるだけ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私達ができるだけ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| だけど私達はただ 引き伸ばしてるだけだ | So they say. |
| ジョージ 私達を助けて できるのはあなただけよ | Now, you've got every piece of evidence we need to get rid of them. |
| スウィニー トッドは 私達だけでやる | You're not even a good Sweeney Todd anyway. |
| 生き残ったの私達だけ? | Are we the only ones who got away? |
| 私達だけ | Just you and me. |
| だけど 私達のしてることが | He's just lucky he's got us to keep him from digging himself a grave. |
| 私はただ私達だけでいいの | One of these days, I'll hand you the world. |
| 私達は今でかけるところだ | We are just going to leave. |
| 私達は損失をできるだけ正確に見積もった | We estimated the losses as exactly as possible. |
| 私達がすべきことは 私達が優れた製品であると | Well, reducing the market is really one for governments and civil society. |
| 私が並んでるとき 友達は私にこう話しかけました | Anyways, I decided to go on the scary ride. |
| 私達３人だけよ | It's just us three. |
| 私達だけにして | Michael, just leave us alone for a minute. |
| このことが私達を惹きつけたのですが | Many, many species depend on them. |
| 私達が育てた肉牛だけでした 何千頭もの牛達を引き連れ 45日もかけて | Once a year, the only thing that went to the market was the cattle that we produced, and we made trips of about 45 days to reach the slaughterhouse, bringing thousands of head of cattle, and about 20 days traveling back to reach our farm again. |
| もし水がなければ 私達は生きていけないだろう | If it were not for water, we could not live. |
| まるで私達がビーバーを見つけるのを | And here is the stream, and the aspen and the alder and the willow. |
| 結婚してるのは私達だけだな | You realize we're the only two married guys on the island? |
| 私達が受け取る情報は | And how do you secure their privacy? |
| 私達は これを私達2人で分けるところです | So we're going to divide four quarters by two. |
| だから私達は 単に桁の和が3で割れるかだけを | 4 and 9 and 8 |
| 私達今日作業できる | Jim? Hello, Mattie. |
| 私達もできると思う | You think we could? |
| 私達にはそのように映るだけです | Don't think, Oh, we created the Internet for our own benefit. |
| 私達が今すぐにできることは | The private sector has a role. |
| 私達は同じ 音だけと絵だけ | We're the same, only you have sounds and I have pictures. |
| 私はちょうどお友達だったらいいのに できるだけ成熟する | I just wish your friends were as mature as you. |
| 準備できるわけではありません では私達が従うべき恐怖と | But we can't possibly prepare for all of the fears that our imaginations concoct. |
| 私達は海で泳ぐの好きだ | We like swimming in the ocean. |
| 私達を取り囲む世界だけではなく 私達自身もです | And this is the answer we would have to change. |
| そこで私達に何ができるでしょう | The worst possible imaginable outcome you can think of. |
| 私達が見ることができる光の波長は | How can you have a picture of an atom? |
| 私達の先生は女生徒だけをえこひいきする | Our teacher favors only the girl students. |
| 私達は その人がホームレスであるというだけで軽蔑すべきではありません | We shouldn't look down on a person only because he's homeless. |
| 私達が助けなければ | We have to help. |
| いつまでも離れることができないだけです しかし 私が話した人達は皆 | They're just relentless and obsessive about what they do. |
| 私の文が友達に翻訳されるのが好きだ | I like when my friends translate my sentences. |
| でも私達はまだ問い続けているのです | MT Tesla thought he had the answer. |
| 把握 理解することです 私達は生きるだけでなく ものを作り | We use words like grasp metaphorically to also think about understanding things. |
| 私達に何ができるか分かっている | I know what we can do. |
| 私達は火災に備えるべきだ | We should provide against fires. |
| しらないわ だけど 見つけるのは私達でしょ | What do you think would ve happened if you'd run off and got married? |
| いないわ 私達だけよ | Of course not. It's just us. |
| 私達はまだ負けたわけではありませんでしたが | (Laughter) |
| するわ だけどシスター達にバレたら ここから出れないし 私達 結婚できないわ | He will, but if you tell them, I won't be able to leave, and we can't get married. |
関連検索 : 彼ができるだけ - できるだけ - できるだけ - できるだけ - できるだけ - できるだけ - 私できるだけ早く - 私達ができるより - 私達はできる - 私ができるが、 - できるだけでなく - 限りできるだけ - できるだけ早く - できるだけ早く
