"移り気"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
移り気 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
評判は移ろいやすく 忠誠心は移り気です | What happens in Vegas ends up on YouTube. (Laughter) |
彼女の移り気にはみんな当惑している | We are all bewildered by her inconstancy. |
そして 三番目に 感謝の気持ちへと移ります | Every being, even the most mean looking ones, can be motherly. |
移送係に 移りたいです | I was thinkin' about transferring to the truck. |
2つ目は右移動 吸い取り 左移動 吸い取り 3つ目は吸い取り 右移動 右移動 吸い取り そして最後は 吸い取り 右移動 吸い取り 右移動 吸い取り | One possibility is suck right and suck, one is right suck left suck, one is suck right right suck, and the other is suck right suck right suck. |
病気が移る いらない いらない | Why would people share this one thing? |
これが 地球の気温の推移です | Here's what the temperature has been on our Earth. |
季節が移り変わり | And the girls decided to make it an annual event. |
でも 行動に移したら 気が楽になる | So can we just get it out of the way already so I can relax and get a good night's sleep? |
7万5千人のパーキンソン病患者が電気刺激機器を移植しており | I already told you that electrical stimulators are not uncommon. |
うつりませんよ テレレは病気が移らない成分があるんです | I'll catch something from it! Put it away! |
天気に話を移しましょう 山の天気は面白いものです | They don't quite meet. |
山々は移されて蜃気楼のようになる | The mountains put in motion turning into a mirage. |
山々は移されて蜃気楼のようになる | And the mountains will be moved they will therefore become like mirages. |
山々は移されて蜃気楼のようになる | and the mountains are set in motion, and become a vapour. |
山々は移されて蜃気楼のようになる | And the mountains will have been removed away, and they will have become as mirage. |
山々は移されて蜃気楼のようになる | And the mountains shall be moved away from their places and they will be as if they were a mirage. |
山々は移されて蜃気楼のようになる | And the mountains are set in motion, and become a mirage. |
山々は移されて蜃気楼のようになる | and the mountains will be set in motion and become a mirage. |
山々は移されて蜃気楼のようになる | And the hills are set in motion and become as a mirage. |
山々は移されて蜃気楼のようになる | and the mountains will be set moving and become a mirage. |
山々は移されて蜃気楼のようになる | and the mountains move, and vaporize. |
山々は移されて蜃気楼のようになる | And the mountains are removed and will be but a mirage. |
山々は移されて蜃気楼のようになる | The mountains will be driven away and become like mirages. |
山々は移されて蜃気楼のようになる | And the mountains shall be moved off so that they shall remain a mere semblance. |
山々は移されて蜃気楼のようになる | and the mountains shall be made to vanish, as if they had been a mirage. |
山々は移されて蜃気楼のようになる | And the mountains shall vanish, as if they were a mirage. |
キーボードが乗り移った | It's in my muscle memory. I can't remember it writing with a pen. |
フリーフライングに移りました | From regular, relative skydiving |
ソファーに移りました | My son is leaving red ink. I am leaving green ink. |
決まりだ 移そう | Let's go for it. |
プランBに移ります | Moving to Plan B. |
君に乗り移った | Crossed over into yours. |
サンタフェから移動中で ふと元気かなと思って | I'm down from Santa Fe today and I was thinking about you both hoping everything's well. |
移動 移動 | Move, move! |
移動 移動 | Move in, move in. |
野心を持ち 抑えがたく移り気で しかも資格の証明書を欲しがります | Men are restless, men are ambitious, men are compulsively mobile, and they all want a certificate. |
次元間の入口に 遭遇した気分になります(笑) 人は移動する時 | Now, I don't know about you, but I always feel like I find this wormhole or this inter dimensional portal. |
この人に移ります | They say, OK fair enough. Then you turn to this guy. |
次のノードに移ります | So what we know is there was a component, it contained node node, and it has a certain count to it. |
十の桁に移ります | Put the zero in the ones place, carry the one. |
次のスライドに移ります | (Laughter) |
南アフリカに移り住んで | In 1990, working on the K T extinction for 10 years, |
次に移りましょう | That was the escaping I was referring to before. |
移ってきたばかり? | Did you just move here? |
関連検索 : 空気移送 - 空気移動 - 色移り - 色移り - 色移り - 色移り - 移り香 - 空気が移動 - 気候の移行 - 気軽に移動 - 空気の移動コマンド - 気 - 液物質移動 - 気取り - 気配り