"税が支払われます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

税が支払われます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

税金を政府を支払います
You're left with 500,000 of pre tax income.
税金と 支払利息です
And of course the difference is the money that he had to spend on tax.
それによって税金も支払われるのです
Because the money he spends is the money that pays everything else.
生活基本金の一部は 税金に因って支払われます
A basic income points in the same direction.
つまり 所得税を支払う必要があります
The IRS might consider that to be income
ひとつは付加価値税 消費税 で これは客が直接支払います
In general, there are three types of taxes value added tax (VAT)
通常 税金として3万ドル支払います
And I normally have to pay 30 .
彼らは最初の支払いを受けます もし支払いがされるなら 直ちにこのシニア層に支払われます そして 次の支払いはここに支払われます
And you say, this group of the CDOs, they'll get the first payments. or if any payments that go, immediately go to this very senior tranche, right?
実際に税金を支払わなければならないからです 債務が無い場合でも まだ税金を払わなければならないです
And the reason they didn't grow by that amount is because we actually ended up having to pay taxes on some of that.
さらに 税金を払い義務があるとすると これが 支払う税額で これを差し引くと
Once you subtract that out, then you actually have your pre tax income, and if we assume that we have to pay taxes, this is how much we pay in taxes, and this is actually the net income that goes to the owners of the company.
私は1.5万ドル少ない税金を支払います
Well I'll save 30 of this.
税金をお支払いください
Please pay the tax.
エクソンが関わっています つまり 米国の納税者が支払いをしています
One of the places we put in a big oil project in Chad, with Exxon.
5000ユーロの支払いでは その内の30 が税金です
Whoever spends 3000 Euros will be taxed for 17 of the total amount.
税引前の利益です これは 前金を支払う前の
And you could guess what the next line is going to be, given that this says pre tax.
2 5は 27000 ドルです 彼らは共に 税30 を支払います
And so his pre tax income is now 30 plus 2 minus 5 is 27,000.
私は100ドルを支払わなく 50ドルを支払います
So actually, let me do that.
働きに応じて支払われます
You will be paid according as you work.
And支払い 支払われている間に世界のすべての違いがあります
On the contrary, passengers themselves must pay.
それに税金が払われます また 道路や公共構造と
And they're providing, hopefully, an educated workforce for me.
あなたの支払から10 を税として天引きします
A 10 tax will be withheld from the payment to you.
この税は 消費者が現金を支払う時に有効となります
The only tax that cannot run away is VAT.
全部が支払われるまで 駄目だ
Not until all has been paid
使用料に応じて対価が支払われます
It always used to be metered and proportional to the service.
10億ドルの10 が支払われます いいですか
Because each of us are going to pay 10 per year, so we're each going to pay 10 on that 1 billion.
3000ユーロの支払いでは その内の17 が実際の税金です
From this point onwards there will be a progression.
これで税金の支払いでは医療に必要なコストを
That's a lot.
彼に1万ドルが支払われた
He was paid 10000 dollars.
彼に1万ドルが支払われた
He was paid 10,000 dollars.
身代金が支払われないと
If the ransom not paid...
君達にはそれが支払われる
The State has a set hourly rate they pay for this kind of work.
叔父さんの税金支払いにより ついに 城を売り払いました
The taxes names have my uncles in seizure... the castle had be sold.
まだ それらの税を支払います いくつかの資金調達をしていれば
But when you talk about return, what you get off the asset, you still are going to pay taxes on them.
それより高額な支払いに含まれる 税金は最高50 近くとなります
Whoever spends 5000 Euros will already have been taxed for 30 .
支払われます でも時には女性の患者が
He's most often paid for his services in cash, cows or goats.
支払いが止まります
I'm gonna go left, you're gonna go right, you understand me?
支払います なので110万ドルを支払います
And then year 10, I pay the 100,000 plus I pay back the 1 million.
支払います 彼らは 100ベーシスポイントを支払うとします
So what they do is out of this 10 , they pay them some of the basis points.
税込みで 支払い方法は現金とカード どっちがいい
The total amount including tax is 1500 per person... ...estimate included.
売掛金の 400が支払われた際
So you have accounts receivable of 400
まだ支払いが済んでないわ
Don't steal it.
だから 税金を払います
So who knows?
これは 税金支払い前の利益から計算されます この値を分子とし
When we did return on asset, we looked at the operating profit, because this is what our company generated before we paid the bank or Uncle Sam or anything like that.
原料の中にも税金が含まれています その 生産過程でも所得税が払われている為です
Wages contain income tax, costs for fringe benefits and social costs.
私の税率は3万ドルと仮定しましょう それで 私は歳入庁に1.65万ドルの税金を支払います
but let's, just for simplicity, assume my tax rate is still 30,000.

 

関連検索 : 税支払わ - 関税支払わ - 課税支払わ - アカウントが支払われます - クレームが支払われます - バランスが支払われます - 彼が支払われます - バランスが支払われます - 支払われます - 支払われます - 支払われます - 支払われます - 支払われます - 支払われます