"税の声明"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

税の声明 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

声明を
You want a statement?
自爆テロ犯の声明
Suicide bomber's last statements.
この声明を読め
Read this statement.
どんな声明?
What statement?
政府は減税の意向を明言した
The government has declared its intention to reduce taxes.
税金は文明社会の代償である
Taxes are the price we pay for a civilized society.
不明瞭な無線の声
laughter
大統領の声明は後で
The president will be making_BAR_a statement in due course.
彼らの任務声明文だ
It's their mission statement.
あんたの最後の声明さ
The last one you'll ever give.
ではなぜ声明を?
Then why make the announcement?
明信の声 もう帰りたい
I wanna leave.
明信の声 もう8回目だ
That's eight times.
彼の声明文は次の通りだ
His statement runs as follows.
その前に声明を出したい
I want to issue a statement before that happens.
彼の声明は疑いの余地がない
His statement admits of no doubt.
ケイトの声は他の女の子の声とは明らかに違っています
Kate's voice is clearly different from the other girls'.
あ... 外税です 外税
No, it's taxexclusive
声明を発表しなければ
I'm about to make a statement, sir.
澪の声 あれは 明らかに反則だ
That was clearly cheating.
マーシーの父親が 声明を発表します
Mercy's father would like to give a brief statement.
彼女の声明用にカメラを用意しろ
Get the camera ready for her statement.
税務署は所得税の脱税に目をひからせています
Tax officials are zeroing in on income tax evasion.
これは固定資産税の税率です
If you have a 10 year loan, you'd put 10 here.
税は直接税と間接税からなっている
Taxes consist of direct taxes and indirect ones.
音声が明瞭になりました
audio forensics cleaned up the recording.
音声が明瞭になりました
Audio forensics cleaned up the recording.
鶏の鳴き声は夜明けの前触れです
The crowing of a cock is the harbinger of dawn.
政府は次のような声明を出した
The government issued the following statement.
巧の声 澪は 明るくて かわいくて
You were bright, cheerful, cute...
その人は州の税法や 税制に詳しいの
Does your guy know the tax code and regulations in New Mexico?
カナダ国税局の
Revenue Canada.
大統領は明日 声明を発表する予定である
The President is to make a statement tomorrow.
総理大臣は 明日 声明を発表する予定です
The Prime Minister is to make a statement tomorrow.
首相は明日声明を出すことになっている
The Prime Minister is to make a statement tomorrow.
首相は明日声明を出すことになっている
The prime minister will make an announcement tomorrow.
その声明はときを得ていなかった
The statement was not timely.
この音声が一番 明快だったんです
(Laughter)
彼らは共同声明に同意した
They agreed on a joint statement.
それはとても強い声明です
That's a pretty strong statement.
演台に接近 声明を出す模様
She is now approaching the mike for a statement.
付加価値税が 生産の最後にくることは明らかです
And it has no VAT.
その声明には真実のかけらもなかった
There wasn't a scrap of truth in the statement.
声明の後で 質問にお答えいたします
At the conclusion of the statement, the President will answer a limited number of questions.
税金払ったの
Did you pay the taxes?

 

関連検索 : 年次税の声明 - 賃金税の声明 - 雇用税の声明 - 所得税の声明 - 税の和解声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 源泉徴収税の声明 - プロの声明 - 負の声明