"税の決意"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

税の決意 - 翻訳 : 税の決意 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

その税法案は昨日可決された
The tax bill was passed yesterday.
政府は減税の意向を明言した
The government has declared its intention to reduce taxes.
俺の決意で
You're alive right now
課税問題で意見が分かれている
Opinions are divided on the issue of taxes.
彼女は脱税を嗅ぎ出すのが得意である
She is an old hand at spying on tax evaders.
税金に関するあなたの意見に同感です
I agree with your opinion about taxes.
決意を固め
(Laughter)
必要なのは決意だ
It is about the resolve.
CEOの意思決定の50 は
Each task was made up of many, many, many sub choices of course.
どんな決意だ
Oh, yeah?
意思決定とか.
Decision making.
しかし意思の決定や
And I'm going to show you why. Dilbert already knows, of course. Dogbert's tech support.
弟自身の決意だった
And it was his decision.
私は税金についてあなたの意見に賛成です
I agree with your opinion about taxes.
私はその税は廃止すべきだという意見です
I am of the opinion that the tax should be abolished.
あ... 外税です 外税
No, it's taxexclusive
INCA は 意思決定の後のフィードバックの
It all has to do with when you face what I call the INCA.
直接税に反対する意見が支配的だった
Opinion against the direct tax was dominant.
それは君たちの決意だ
Well, that's on you.
税務署は所得税の脱税に目をひからせています
Tax officials are zeroing in on income tax evasion.
これは固定資産税の税率です
If you have a 10 year loan, you'd put 10 here.
税は直接税と間接税からなっている
Taxes consist of direct taxes and indirect ones.
その人は州の税法や 税制に詳しいの
Does your guy know the tax code and regulations in New Mexico?
あなたの勇気 元気 決意が
Of the three final designs that went to production, the first poster carried the slogan
それで 何か新年の決意を
So... make any resolutions?
君の意識が真実を決める
Your focus determines your reality.
私の決意に 揺らぎはない
But I assure you. My resolve has never been stronger!
カナダ国税局の
Revenue Canada.
心の迷いが 意思決定を乱し
(Laughter)
イラン国内 87人の意思決定者や
The yellow line shows us the most likely path.
だから 決意を伝えに来たの
I'm really just here tonight to make you a promise.
父は禁煙を決意した
Father decided to stop smoking.
父は禁煙を決意した
My father has decided to quit smoking.
父は禁煙を決意した
My father decided to quit smoking.
決意をひるがえすな
Abide by your promise.
トムは禁煙を決意した
Tom decided to quit smoking.
トムは禁煙を決意した
Tom has decided to quit smoking.
そこで決意しました
Now, I wasn't just obsessed. I was outraged. (Laughter.)
そして決意しました
There, Mrs. Bennet. My mind, however, is now made up on the subject for, having received my ordination at Easter,
国民は税制に関しては意見が一致しなかった
The people did not reach consensus on taxation.
税金払ったの
Did you pay the taxes?
税金の記録だ
Tax records.
財産税
So let's just say 1 just for simplicity.
消費税...
Taxes?
そのように決意したのだ 枢機卿
Mr. Cardinal

 

関連検索 : 関税決意 - 究極の税金の決意 - 税の決済 - 決意 - 決意 - 決意 - 決済税 - 税決定 - 任意の税 - 任意の税 - 税の意識 - コストの決意 - パートナーの決意