"税務協議会"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
税務協議会 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
アメリカファッションデザイナー協議会の | But this has not stopped Diane von Furstenberg. |
その抗議文は ドライバー協会の... | They have a special file for stronglyworded letters from the association. |
1968年の秋季共同コンピュータ協議会で | And this is Doug Engelbart. |
翌年の1994年のエジンバラの協議会で | And I saw it, and I thought, yep, that's it. |
この協議会は存在しません | This council does not exist. |
税務署員だ | It's the tax man. |
役員評議会が組織されて新提案を協議した | An executive council was formed to discuss the new proposal. |
この協議会が招集されています | This council is convened. |
国民体育協議会に 行ってきました | I've just been at a meeting of the National Sports executive. |
踏切に協議 | That's all I can raise. |
私は時間に協議会を満たしています | I meet the council in an hour. |
議長である彼女は 協議会メンバーに ファッションデザインでも著作権保護を | She is the head of the Council of Fashion Designers of America, and she has told her constituency that she is going to get copyright protection for fashion designs. |
外務大臣がその会議に出席した | The foreign minister attended the talks. |
最初に ロンドンの法務会議の 報告です | Now the hourly newsbreak with Wes Haritage. |
税務署は所得税の脱税に目をひからせています | Tax officials are zeroing in on income tax evasion. |
私はその会議で通訳を務めました | I acted as interpreter at the meeting. |
大統領は 会議中だった国務長官を | He wanted to shake the President's hand. |
黙れ ジーン どんなクソ協議会もありゃしねぇよ | Shut up, Gene. There is no goddamn conference. |
彼は公聴会議長を務めていませんか | Isn't he chairing a hearing? |
税務署は控除を認めた | The tax agent allowed the deduction. |
就職雇用 経済 税金 債務 | Over the next few years big decisions will be made in Washington on jobs, the economy, taxes and deficits, energy, education, war and peace. |
税務局に勤めてないの | You don't work for the IRS? |
彼を評価しませんでした 1992年のハイパーテキスト協議会で | In the next couple of years, the hypertext community didn't recognize him either. |
スピーチライターも務めました アラファト議長にも会いました | I became a speechwriter for the British Foreign Secretary. |
私に全面協力してくださる事をこの会議で決議して頂きたい | I want you to decide whether you'll support me at this conference. |
この協議会は まさにその目的を忘れています | This council has forgotten its very purpose. |
税務局の登録番号がない | Social Security numbers. |
幽霊会社は よく個人や会社が 社会への適正な義務 つまり税金の支払いを | Well, we've all heard about what they are, I think, and we all know they're used quite a bit by people and companies who are trying to avoid paying their proper dues to society, also known as taxes. |
税金 社会保障 クレジットカード | No taxes, no social security, No credit card bills, no previous address. |
彼は この協議会について多くの を知っています | He knows a great deal about this council. |
アダマ司令官との協議で... | In consultation with Commander Adama... |
アナスのビデオをめぐり 11名の税関職員へ質問状 ガーナ ジャーナリスト協会は アナスを支持 | Finance Minister Backs Anas 11 Given Queries Over Anas' Story |
会議 | Meeting |
私の名前は ゴードン ベラミーです 国際ゲーム開発者協会 IGDA の専務理事を務めています | Hello, and welcome to the 2012 Global Game Jam |
税関で ナット グリックに会え | At customs, ask for Nat Glick. |
私達は税金を払う義務がある | We have a legal obligation to pay our taxes. |
首長が何かを決める際には 必ず長老の協議会の同意が必要です 首長は協議会なしでは いかなる法律も制定できません | In Ashanti tradition, for example, the chief cannot make any decision without the concurrence of the council of elders. |
議会派 | Emperor or Senate? |
会議ね | We got that meeting. |
彼は議長を務めた | He acted as chairman. |
評議会が この任務に 君を指名すれば良いのだが | I would worry about the collective wisdom of the council... if it didn't select you for this assignment. |
協会は彼を会長にした | The society made him president. |
スウェーデンの 著作権協会会員だ | It's Tomas, the judge. He's the judge in the District Court. |
ヴィヴェイで行われた協議の中で | And I am convinced. |
俺達が協議をしている間 | Brothers Cossacks! |
関連検索 : 協議協議会 - 協会協議会 - 協議会事務局 - 協議会事務局 - 協議会 - 協議会 - 協会会議 - 税務協力 - 協議義務 - 協議会事務局長 - 協議会の事務員 - 協議会会長 - 会社協議会 - 教会協議会