"税務調査の集落"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
税務調査の集落 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
内務調査 I. A. さ | There's this guy, Wayne Dobbs, 24. |
考古学調査任務 36 | REPUBLlCAN KOBEGALON SHlP |
市長は税収入の落ち込みについて調査すべきだと思った | The mayor thought that he should investigate the decline in tax revenues. |
バイナリーファイルの調査や編集を行います | Inspect and edit binary files |
彼らにとってはただの調査任務 | For them, it was just a recon mission. |
ジェイコブソン大佐は調査の任務に当たった | Colonel Jacobson was in charge of the investigation. |
調査団は墜落の原因について綿密な調査を行っています | Investigators are running a probe into what caused the crash. |
キメラは極秘任務を行う調査船だ | The Chimera's a highly sophisticated, topsecret research vessel. Researching what? |
データ収集のため 次の雑誌を調査した | We examined the following magazines to collect the data. |
税務署員だ | It's the tax man. |
学生たちは教授の調査の助手を務めた | The students assisted the professor in the investigation. |
ホリスに 相続税の事を 事前調査するよう頼まれてね | Hollis had asked me to study the tax issues that would arise upon your father's death. |
その警部が気づいたら すぐ税務局の検査が行われる | The point is... if the good officer gets his hands on these papers, you know you're going to be up to your eyeballs in IRS auditors. |
自然を調査し研究すること または 調査を通じて得られた 知識の集大成 | Investigation and study of nature by observation and reasoning. or the sum of all knowledge obtained through research. |
集団に関する調査があります 他の集団と同じように | So for example, there was one study that was done in a population of Ashkenazi Jews in New York City. |
税務署は所得税の脱税に目をひからせています | Tax officials are zeroing in on income tax evasion. |
彼に与えられた職務は市場調査だった | The task assigned to him was to do marketing research. |
調査事業 通信事業 法務 銀行業といった | And the second is very counterintuitive you can get the best people in the world. |
スペンサー トレイシーは 資料調査業務にコンピュータを導入します | So you know how it ended up, |
私が引用する調査はARISの調査で | Them folks misunderestimated me (Laughter) |
OECDの調査で北欧諸国が税率において世界の上位をキープした | In the OECD survey, northern European countries are keeping their high ranking in tax rates. |
税務局に勤めてないの | You don't work for the IRS? |
ワルシャワ調査局の | We do not need everything that is there. |
何の調査を | That's needtoknow. |
私の調査を | That's the word on my door. |
ブラックアウトの調査で | Because you're investigating the blackout? |
ATI 調査 | ATI Query |
調査は | What about the investigation? |
税関検査官は どこだ | Where's the customs inspector? |
税務局の登録番号がない | Social Security numbers. |
税関の役人は箱を検査した | The customs officials examined the boxes. |
モデム調査の結果 | Modem Query Results |
ランセット 誌の調査で | In 2008, |
調査の具合は | How's the research coming? |
フィフス カラムの調査を | I want you to investigate the Fifth Column. |
調査中だ | I'm working on it. |
チーフ調査官 | Chief Investigator. |
ネルソン調査所 | Nelson Investigations. |
調査中よ | We're trying to find out right now. |
内部調査 | Active investigation? |
モービュース博士 私の任務には アルテア第4惑星の調査も含まれます | Dr. Morbius, my orders are to survey the situation on Altair4. |
税務署は控除を認めた | The tax agent allowed the deduction. |
就職雇用 経済 税金 債務 | Over the next few years big decisions will be made in Washington on jobs, the economy, taxes and deficits, energy, education, war and peace. |
法廷により招集されました... サイロン侵入の調査の為です | A Tribunal has been convened... to look into the Cylon penetration of our defences. |
調査しました 政府の建物も調査しました | We inspected medical centers and food warehouses. |
関連検索 : 税務調査 - 税務調査 - 税務調査 - 税務調査 - 税務調査 - 税務調査の査定 - 税務調査の調整 - 税務調査レポート - 税務調査官 - 税務調査官 - 税務調査のリスク - ドイツの税務調査 - 税務調査の調査結果 - 税務調査期間