"税関審査"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

税関審査 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

税関検査官は どこだ
Where's the customs inspector?
税関の役人は箱を検査した
The customs officials examined the boxes.
私は航空の関税で身体検査を受けた
I was searched by the customs officers at the airport.
これを税関検査だと思ってくれるか
Hi, there, Chico.
会議で審査を
I'll appeal to the board.
私に審査する気
How dare you judge me?
入国審査用紙は
Do you need immigration forms?
審査員は誰ですか
Who are the judges?
軍部の審査不要の
Independent tribunal?
入国審査官の件か
For a customs officer?
税関のお手柄か
Customs playing nice?
倫理審査が緩いこと
lower risk of litigation,
DH フランスの審査員は5.2点
BF One more quick thing.
審査があるんですか
You mean there's a jury?
だから職業基準審査会が ダニエル博士への暴行に関して
Which is why the professional standards unit
税関はどこですか
Where is the Customs Service?
税関はどこですか
Where is Customs?
税関で ナット グリックに会え
At customs, ask for Nat Glick.
君の旧友マイケルが審査員だ
Your old friend Michael's on the audition panel.
これは関税に関するデータですが
Trade walls began to come tumbling down.
宝石の関税を払った
We paid customs on jewels.
とても変った審査でした
Every major religion participated in this.
フォアグラのためにフランス人審査員に
Now, look at the guy.
正式な審査を開くからね
We'll get you a proper investigation.
俺入国審査官になれるの
I'm gonna be a customs official?
論文審査のある学術誌には
What about other countries?
何の審査も無しに支給する
To provide an individual rights claim
DH フランスの審査員は BF もう一つ
I think that's uncomfortable for everyone.
DH フランスの審査員は BF もう一つ
DH The French judge ...
それはあなたが審査するよ
You be the judge of that.
いや 審査員はマイケルのテープを聞き
No. The jury heard Michael's tape.
そして 入国審査官の審査を受けて上陸許可を受けなければなりません
They must then go through a landing examination conducted by inspection officers before they can obtain landing permission.
関税を下げることを望む
We hope to lower the tariff.
税関職員への陰謀が暴露
Alarm Blows Over Anas' News for Cash Video
僕らの審査方は非常に簡単だ
You can't remember a twenty mintue battle and decide in five seconds who's the winner.
審査の結果は審査員の主観だけで決められる と思うんだ ダンサーとして 審判方が主観的だったとして
Then there are other days when you are a bit more equally matched and sometimes you feel like the judge's decision just comes down to personal opinion.
国税局から 査察が入ることになってね
We're being audited by the tax authorities.
最近の審査法は不思議ばかりだ
Currently judging has been inconsistent, opinion based, unexplained...
哲希 合唱コンクールの 審査委員長は誰だ
Who's the chairman of the judge for the choir competition?
そのためには 必要に応じ 非政府組織と国際機関等が 透明性を保ち 利害関係無く 公平に 審査することが 大切です 透明性を保ち 利害関係無く 公平に 審査することが 大切です
Public accountability needs to be promoted through transparency and independent review by nongovernmental and international organizations as appropriate.
関税申告書が必要になります
A customs declaration is required.
このカメラには関税がかかります
This camera is dutiable.
税関には引っかかりませんよ
If you're referring to customs, yes.
税関を通過しかけていたのに...
When I was arriving by the customs, sir.
今日 空輸しても 税関手続きで
Even if we got it on a jet today, it would never clear customs in time for the gala.

 

関連検索 : 審査機関 - 審査機関 - 税の審査官 - 税関検査 - 税関検査 - 税関検査 - 税関捜査 - 審査 - 審査 - 審査 - 監査審査 - 審査・検査 - 税関検査官 - 税関検査室