"突く鼻"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
突く鼻 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
鼻を突っ込んで | Don't be afraid to put your nose right in there. |
この動物が右側の穴を鼻で突くと | And so that's what happens. |
鼻を突っ込んで 深呼吸するくらい | You know, you put your nose in it and breathed in, it was... |
人の問題に鼻を突っ込むのはよしてくれよ | Stop sticking your nose into other people's business. |
関係ないことに いつも鼻を突っ込むって | I stick my nose in places it does not belong. |
よく鼻の後ろに鼻汁が落ちます | I often have post nasal drip. |
面倒に鼻を突っ込まなきゃ いいだけの話さ | Keep your nose out of trouble, and no trouble'll come to you. |
得手に鼻がつく | Good swimmers are oftenest drowned. |
見て ぼくの鼻が | Oh, look, my nose! |
鼻歌やめろ くそ | Stop mumbling hell. |
鼻を叩くんだよ | What? Hit the nose. |
おそらく鼻出血 | Possibly epistaxis. |
目くそ鼻くそを笑う | The pot calls the kettle black. |
出鼻をくじかれて | But you're off to a bad start, you know? |
鼻の中に銃を突っ込み 頭に小さなカプセルを撃ち込みます | out of it. |
鼻で息するんだ 鼻で | Breathe through your nose. Breathe through your nose. |
鼻につくほど細身で | One the one hand, |
うえぇ... トロールの鼻くそだ | Troll boogers. |
ミセス ウィルソンは 鼻が利くから | I won't tell. You're lucky you're in kitchen and not under Mrs. Wilson. |
鼻血だ 鼻血が出てるわ | I think she fainted! Ha Ni get up! |
マターズ警部 お鼻... お鼻ですが... | Officer Mathers, you, um... you have something. |
鼻男 | NoseGuy |
鼻男 | Noisy |
鼻歌 | Oh! humming |
鼻を | Nose! |
鼻血 | Blood! |
お鼻 | Nose. |
鼻血は? | Same thing. It's illegal. |
ドラマチックな鼻 | A dramatic nostril! |
私の鼻 | My nose! |
鼻血ヌガー | Nosebleed Nougats! |
つけ鼻 | A false nose? |
鼻水がたくさん出ました | My nose was very runny. |
喉が痛くて 鼻水もでます | I have a sore throat and runny nose. |
鼻にもかけてくれないよ | Why would you be thinking about them? They're certainly not conscious of us. |
あなたの鼻にも効くかも | Your company builds supersoldiers. |
鼻がかゆくて 狂いそうだ | My nose is so itchy, it's driving me insane. |
あれは鼻じゃなくて角よ | That's not a nose, that's a horn. |
珍客も3日いれば鼻につく | Even a rare guest wears out his welcome after three days. |
鼻で息をしていてください | Please breathe through your nose. |
そう そう 鼻がよく似ている | Yes. Yes, you have the same nose. |
鼻声だね | You are talking through the nose. |
醜い鼻の | I'm messing up her name. God, they're gonna be after me |
アドレナリンを鼻に | Nosebleed? |
鼻歌だよ | I'm only humming! |
関連検索 : 鼻を突く煙 - 鼻を突く煙 - 鼻を突くにおい - 鼻くそ - 突くチェック - 突く穴 - 突くボンネット - 突くトウワタ - 突くヨーク - 突く指 - 鼻に鼻 - 鼻水鼻 - 突くとPROD - 鼻