"立法の導入"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
立法の導入 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 国家環境施策法も導入されました | It started Earth Day. |
| kde の導入 | Introduction to kde |
| 導入 | Introduction |
| ウィルスが細胞内に入り主導権を握る方法 | There are two ways |
| 導入文 | Introduction phrase |
| 指導的立場の人々も | As a nation, no we're not. |
| 愛国者法の導入でした さて 多くの人はご存知でしょうが | Part of the War on Terror was the introduction of the Patriot Act. |
| メニューバーを導入した | The Mac introduced the menu bar which stayed in the same place no matter what you were doing |
| ちょっとした記法を導入して この式をシンプルにしたい 簡単にする為の記法として | And what I'm gonna do is introduce a little bit of notation to simplify this equation. |
| 村への導入が可能で | You can serve a couple of thousand kids with two megabits. |
| 米国のみで導入され | This happened because the Patriot Act was a unilateral legislation. |
| knetwalk の入手方法 | How to obtain knetwalk |
| okular の入手方法 | How to obtain okular |
| kmail の入手方法 | How to obtain kmail |
| その方法を確立し | Now that's a good characteristic. |
| 以上が高レベルなカテゴリつまり解析木の 上層のノードに導入する文法です | So, like, Give me the money. |
| 私達は違う金利と確立を導入しなければいけません | Once you introduce risk, |
| チュートリアルと導入用ドキュメントName | Tutorial and introduction documents. |
| 上院のケファラズ氏が導入した | The second thing is speak up. |
| 独立法廷かね | Yes, sir. |
| 私は自分自身を導入する方法_で何かが間違ってますか | Is that why you introduced yourself like that? |
| 新しい著作権法や 規制が導入され... それが今も進行中だ | Starting in the late nineties, a series of new copyright laws and regulations began to be introduced... ...and many more are in the works. |
| ヨーロッパでは 同様の立法は | And it was introduced only for the U.S. dollars. |
| ある動物から遺伝子を取り出し 他の動物へ導入する方法です | Transgenesis is really cool too. |
| 私が導入したアイデアで | This is a feedback box called a petition box. |
| 導入していきます | We will extend the same system into other areas, |
| 指導的な立場の人も必要です | But we need people like all of you in this room, |
| そして 代替通貨の導入も | Planting productive trees throughout urban spaces. |
| 他には障害物から遠ざける項を 導入する方法があります | That way we stay away from the obstacle. |
| 1887年 ドーズ法が成立 | That clause was obviously ignored. |
| EMS注入法は | What about EMS recombination? |
| これはネッカーの立法体です | But now, notice there are two ways of seeing the cube, right? |
| 立入を禁ず | The way is shut. |
| 立入を禁ず... | The way is shut. |
| 立入禁止よ | No one else gets through here. |
| 大気汚染防止法や水質汚染防止法も 導入されました すべては この時期に始まったのです | It also put in place the National Environmental Policy Act, the Clean Air Act, the Clean Water Act. |
| 入口の側で立った | He stood by the entrance. |
| ビスマルクが考案した雇用税に代えて中立的な税制を導入すべきなのです | Put a price on carbon. |
| これは次の法則を導き出します | These variables are conditionally independent. |
| 環境税を導入すると | We planted 55,000 trees and bushes in the streets. |
| 当然 導入コストは高いが | There's about a quarter of a million fruit machines in this country. |
| 教会は車を多数導入 | The church bought a whole fleet. |
| カーソルを導入文の下に配置する | Put the cursor below the introduction phrase |
| ステーションは硬い防備だ 合法的商人のみ立ち入りを許可されている | These stations are heavily guarded, only legitimate traders are permitted to enter. |
| あの感光タンパク質を組み立て ソーラーパネルを設置するが如く 全ての細胞に導入します | The neuron uses its natural protein making machinery to fabricate these little light sensitive proteins and install them all over the cell, |
関連検索 : 法の導入 - 立法を導入する - 導入療法 - 導入方法 - 立法の介入 - 法律で導入 - 法案を導入 - 法案を導入 - の導入 - 導入 - この方法を導入 - 導入化学療法 - 立法法 - ソフトウェアの導入
