"童話"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

童話 - 翻訳 :
キーワード : Fairy Tale Tales Fable Villain

  例 (レビューされていない外部ソース)

その童謡は何の話
What was that nursery rhyme all about?
クロムのお話は 童話だよ 訳注 クロム クルワック ケルト神話の闇の神
But Crom Cruach's only a story for children.
彼はこの童話をひとりで書いた
He wrote this fairy tale by himself.
グリム兄弟はドイツ中の童話を収集した
The Brothers Grimm collected fairy tales all over Germany.
聖書やイソップ童話が手に入ったとき
But he read books in every spare moment he could find.
神童と呼ぶんだ 神童と
You read the papers all the time about kids no older than my Jimmy.
イソップ童話に すっぱい葡萄 という話があります
In Aesop's Fables is a story called Sour Grapes .
童心を...
I saw my mom putting presents in the socks.
非常に示唆に富んだ童話を書いてます
He gave us an answer of why the elephant's nose is long .
児童労働
This is a treadmill.
児童虐待だ
That's child abuse!
あなたはこの童話を一人で書いたのですか
Did you write this fairy tale by yourself?
童謡でこの話を締めくくりたいと思います
And so I want to close with a little song.
河童の川流れ
The best swimmers are oftenest drowned.
いいえ 童謡だ
No, it's a rhyme.
ほら... 児童館で
Remember the children's house?
この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい
This fairy tale is easy enough for a seven year old child to read.
彼は悪童である
He is a naughty boy.
トムはまだ童貞だ
Tom is still a virgin.
児童たち はあい
Me! I am!
もちろん 童貞だ
Needless to say, I'm still a virgin.
童貞なんでしょ
You're a virgin.
グリム童話を読んだことない人は いないと思いますが
Some fairy tales have happy endings. Some don't.
無駄話はこの程度で 君にこれを デレク ズーランダーの 児童学習センター
Without much further ado, I give you the Derek Zoolander Centre for Kids Who Can't Read Good.
陸に上がった河童
A fish out of water.
見学に来た児童に
(Applause)
童心を失いました
You lost..
童謡覚えてるかも
Dream master. I think I remember the rhyme.
ビーケ カイパースは... 児童売春で
There's only Bieke Cuypers... on the child prostitution side.
児童E あれ 何なに
Yuji, hung it up.
童貞ちゃんと サヨナラだ
We're gonna get your cherry popped.
プログラムでは全ての児童に
(Laughter) (Applause)
児童ポルノだ 刑に値する
(FineBros) And what do you think of the guy that blackmailed her?
どこからその童謡を
Where did you learn that rhyme?
児童売春のことかも
Is it to do with children?
児童ポルノでひっかかる
They got child pornography laws in this state, you know.
学童たちはどっと笑った
The pupils burst out laughing.
彼女は児童心理学専攻だ
She majors in child psychology.
かれは本当に神童である
He truly is a prodigy.
これはイギリスの児童文学家で
Do you know why?
10人のインディアン 童謡みたいだわ
Ten little Indians! It's like the nursery rhyme.
きみには不釣合な童謡だ
It doesn't fit in your nursery rhyme.
児童心理学者 家庭療法士
Child psychologist. family therapist.
警察や児童局が来てたら
Look, I could have called the police ...and I could have called child welfare.
ダメだ 児童福祉施設に行け
No, but there is a body called the Protection of Children...

 

関連検索 : ゴーン悪いの童話 - 大童 - 神童 - 童顔 - 学童 - 学童 - 童謡 - 児童ポルノ - 児童レイプ - 児童プール - 児童兵 - 児童婚 - 児童虐待 - 児童募集