"競合しなければなりませんでした"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
競合しなければなりませんでした - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
地元の店と価格競争をしなければなりません | We must compete with the local stores in price. |
カーボンオフセットのため 埋め合わせをしなければなりません | (Laughter) |
合わないのでこれは棄却しなければなりません | We go back and say does this match? |
避難しなければなりませんでした | Cloud Nine was damaged during a Cylon attack and had to be evacuated. |
しなければなりません | But what I do have to do is, |
その国や地域に合わせて ローカライズしなければなりません 地元初のビジネスであれば競合他社はいません リスクは地元のニーズを取り違えることです | like the United States, but the customer needs and why it's a clone is you're going to actually localize all those specific issues for your country or region. |
価格を下げなければなりません 競争力がなくなってしまいます | We must cut down on prices we can't compete. |
しかしネイティブの英語話者でない場合 テストに合格しなければなりません | So, everybody wants to have an English education, naturally. |
やり直さなければ なりませんでした | The instructions were not clear, I would put things in the wrong place, |
機械と共に競争しなければなりません これが我々の大きな課題です | Instead of racing against the machine, we need to learn to race with the machine. |
競合のいない会社なんて 存在しません | But everybody has competition. |
何か回答しなければなりませんでした | Obama had to issue a press release. |
合っていれば新しい環境を作らなければなりません | We'll just check for that now. They're both lists. Compare their lengths. |
合法的に見えなければなりません | Although they're not legitimate, they just need to |
木の下で雨宿りしなければなりませんでした | I had to take shelter under a tree. |
ここでreturnしなければなりません | The result of that is going to be the string 'udacity'. |
やせたければ 食べ物に注意しなければなりません | If you want to lose weight, you'll have to be careful about what you eat. |
抜歯しなければなりません | Your tooth must be extracted. |
そうしなければなりません | We can create miracles, collectively, in our lifetime. |
善戦しなければなりません | You don't necessarily have to win. There is Jerry Brown. |
男性のフリをしなければなりませんでした | And so how did she get educated then? |
ここまで到達しなければなりません | But that's not electricity yet. |
試合を次の日曜日に延期しなければなりません | We have to put off the game till next Sunday. |
ヒッグス粒子は LHC で見つけられなければなりません 正しくなければ 複雑に絡み合ったメカニズムなので | If that picture's true, then we have to discover those Higgs particles at the LHC. |
やるならフットボールの競技場を 貸し切らなければなりませんよ 私たちはあまりにも忙しくて | You know, when they start having busy recovery meetings, you know, busy 12 step meetings, they'll have to rent out football stadiums. |
しかし当時は諦めなければなりませんでした | We took a lot of meetings and we seriously considered it. |
これは 競合しているわけではありません 関連製品の価格で.. | I will say the price of Related Products because WRlTING we will see that they are not all competing. |
お詫びしなければなりません | I must ask your pardon. |
抜歯しなければなりませんか | Should I have my tooth extracted? |
手術をしなければなりません | You have to have an operation. |
我々はしなければなりません | And certainly the Pentagon is not disclosing this information and therefore |
説明しなければなりませんね | (Applause) |
ハウルバックでなければなりません | Howl must be back |
すみませんが失礼しなければなりません | No please, if you'll excuse me. |
平行でなければなりません だから これに平行でなければなりません | So, the two lines that the transversals are intersecting must be parallel |
しきい値は正でなければなりません | The threshold value has to be positive |
ここで選択をしなければなりません | The problem is, how many people should there be? |
では 7 縦移動しなければなりません | So that gets us right there. |
ここでr 1ではない場合としたので この場合は1より小さくなければなりません | This is what tells us that the standard scores have a regression coefficient â 1. |
何百回も握手をしなければなりませんでした | let's start with that. And since I got that idea, |
私たちは連行 しなければなりません | Don't argue. We have to take them. |
英語の場合 ネイティブでない私たちは ネイティブの真似をしなければなりません | In Esperanto, you can be yourself. |
メモリーを動作させるには 各ブラウン管の焦点を合わせなければなりませんでした | He had to focus the memory seems OK. |
イエスはあなたを愛しなければなりません | Jesus must love you! |
これに等しくなければなりません | So let's do that. |
関連検索 : しなければなりませんでした - 競争しなければなりません - でなければなりませんでした - 学ばなければなりませんでした - しなければなりません - しなければなりません - しなければなりません - 適合しなければなりません - 統合しなければなりません - 適合しなければなりません - 続けなければなりませんでした - また、しなければなりません - 喜んでしなければなりません - 待たなければなりませんでした