"笑って涙"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

笑って涙 - 翻訳 : 笑って涙 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

悲しみ 涙 笑い
It's got everything that you'd want a normal soap opera to want
少女は笑って涙をごまかした
The little girl laughed her tears away.
彼女は涙が出るほど笑った
She laughed so hard she cried.
級友の嘲笑が彼に涙させた
His classmates' jeers reduced him to tears.
でも笑いと涙がいつまでも
But the smiles and the tears across the years
TEDx は 人々に希望や涙 笑いを与え
It was almost like a wildfire.
TEDx は人々に希望と 涙と笑いを与え
It was almost like a wildfire.
でもほんとに エピソード21には涙が出るほど笑ったよ
Seriously though, episode 21 made me almost cry while laughing.
でもほんとに エピソード21には涙が出るほど笑ったよ
Seriously though, episode 21 made me laugh so hard I almost cried.
笑いから涙まで これは昔のあるタバコの
Fox two. CNN two. CBS zero.
彼女の涙はただの空涙だった
Her crying was just an act.
涙の訳は知ってるの
Do you know why you're crying?
涙を拭いて
Wipe your tears.
涙が出ちゃった
I might have put too much horseradish
流す涙は夜にとっておき
The standing order is as follows
喜びの涙であって欲しい
Tears of happiness, I hope.
涙 受け止めて
Will you hold my heart
失ったと思っていた愛で あなたを愛す 息や笑顔や涙 私のすべてであなたを愛す
I love thee with a love I seemed to lose With my lost saints of all my life.
涙が一筋トムの頬を伝っていった
A tear ran down Tom's cheek.
ほら 見回せば 僕たちがそばにいる 笑顔たちの 涙サプライズ
Even if you have a hard time, when you look around we're here for you
さあ涙をふいて
Here, dry your tears.
この涙を超えて
beyond these tears
催涙ガス
What is that? Is that a tear gas?
涙が私の顔を伝わって落ちた
Tears ran down my face.
彼女の目に涙がたまってきた
The tears began to gather in her eyes.
彼女は涙をぬぐった
She wiped away her tears.
涙がもったいないわ
To think that I've liked a jerk like him for three years!
私は彼のズボンの涙と彼の手袋の涙を通してシード
Well he's black. Leastways, his legs are.
笑って
I do not wish to make a mystery, said he,
笑って
Lady, I said split. ( tense theme playing ) ( whines )
笑って
Just smile.
笑って!
Smile!
笑って
Come on. Smile.
涙が出てきますよ
My eyes are watering.
目に涙が出てきた
Tears came to my eyes.
喜びの涙を流して
They're tears of joy.
怒りと涙を超えて
Beyond this place of wrath and tears
布の涙を通して 神グッド 私は言った
I could see right down it to the elbow, and there was a glimmer of light shining through a tear of the cloth.
悲しみも涙も ぬぐってしまおう
Sweep up the years of sadness and tears
催涙銃だ
The gas gun.
それは涙
Do I see tears?
涙をふけ
Use some of that tissue there.
涙ばかり
I have wept.
涙の母 よ
Mater! Where is Sarah?
涙で星が
our tears can prevent us

 

関連検索 : 笑顔に涙 - 涙に笑い - 笑いの涙 - 笑いと涙 - 笑ってハイエナ - 笑って(A) - 笑っていて - 笑っ - もっと笑って - 笑っている - まだ笑って - 笑ってバーストさ - ただ笑って