"涙に笑い"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

涙に笑い - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

悲しみ 涙 笑い
It's got everything that you'd want a normal soap opera to want
TEDx は 人々に希望や涙 笑いを与え
It was almost like a wildfire.
級友の嘲笑が彼に涙させた
His classmates' jeers reduced him to tears.
TEDx は人々に希望と 涙と笑いを与え
It was almost like a wildfire.
でも笑いと涙がいつまでも
But the smiles and the tears across the years
彼女は涙が出るほど笑った
She laughed so hard she cried.
少女は笑って涙をごまかした
The little girl laughed her tears away.
笑いから涙まで これは昔のあるタバコの
Fox two. CNN two. CBS zero.
でもほんとに エピソード21には涙が出るほど笑ったよ
Seriously though, episode 21 made me almost cry while laughing.
でもほんとに エピソード21には涙が出るほど笑ったよ
Seriously though, episode 21 made me laugh so hard I almost cried.
ほら 見回せば 僕たちがそばにいる 笑顔たちの 涙サプライズ
Even if you have a hard time, when you look around we're here for you
私にも涙が
I wept for them.
涙を拭いて
Wipe your tears.
鬼の目にも涙
Even the hard hearted can be moved to tears.
君の頬に 涙サプライズ
All friends are singing
父上にも涙を
As you wept for your father?
言葉を用い涙に耐える
Say these word and hold your tears
催涙ガス
What is that? Is that a tear gas?
涙の母  マーテル ラクリマルム ローマに
Mater Lacrimarum will come to Rome.
みんなの夢や希望を見て すごく笑い 涙を流し 辛い時にも慰められました
So this neglected space became a constructive one, and people's hopes and dreams made me laugh out loud, tear up, and they consoled me during my own tough times.
彼女の涙はただの空涙だった
Her crying was just an act.
彼女は涙もろい
She is easily moved to tears.
女性は涙もろい
Women are easily moved to tears.
止まらない涙を
For the winds that roam hysterically
絶えない涙の河
You keep asking the night sky About the meaning of birth
さあ涙をふいて
Here, dry your tears.
悲しい物語に涙を催した
I was moved to tears by the tragic story.
金星は 涙の家ではない笑顔のために 今 先生 彼女の父は それが危険なカウント
PARlS Immoderately she weeps for Tybalt's death, And therefore have I little talk'd of love
催涙銃だ
The gas gun.
それは涙
Do I see tears?
涙をふけ
Use some of that tissue there.
涙ばかり
I have wept.
涙の母 よ
Mater! Where is Sarah?
涙で星が
our tears can prevent us
嬉し涙よ
It's because I'm happy.
催涙スプレーか
Pepperspray me.
目に涙が出てきた
Tears came to my eyes.
彼の涙に感動した
I was moved by his tears.
彼女は目に涙を溜めていた
Her eyes were filled with tears.
私の母は涙もろい
My mother is easily moved to tears.
母な涙ぐんでいた
My mother was in tears.
血も涙も無いのか
My God, man.
涙はいつも有効ね
Tears, it works every time.
涙がもったいないわ
To think that I've liked a jerk like him for three years!
47に 手榴弾に 催涙ガス銃
AK47, some grenades... maybe tear gas canisters.

 

関連検索 : 笑顔に涙 - 笑いの涙 - 笑いと涙 - 笑って涙 - 笑って涙 - 私は涙を笑いました - 笑い - 笑い - 笑い - 笑い - 笑い - 笑い - 笑い - ズタズタに涙