"精神的なエネルギー"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 精神的な活動 | Care through compassion. |
| 何か 精神的な | So, what... is she psychic? |
| 精神的なものだ | It's a spiritual thing. |
| 精神的な傷 性的な問題 | Psychological scars stemming from moral conflicts... and overt sexuality. |
| 精神的武器よ | A mind weapon. |
| 精神的な病の ある人なら | Anyone mentally ill can imagine |
| 精神心理学的効果 | Psychophysiologic effect, |
| 精神... 精神病 | Psych... mental disorders. |
| 精神的な問題の兆候はなく | Who displayed no signs of emotional dysfunction. |
| 精神的に 一般的に 文法的にね | Spiritually, ecumenically, grammatically. |
| トムは精神的に乱れた | Tom fell apart. |
| マジだ 精神的にきつい | I'm serious. |
| 未成年者の精神的身体的な幸福は | That the minor's mental and physical wellbeing would be |
| 例えば宗教的とか 精神的な動機が | I mean, do you have some kind of religious or spiritual motivation, or... |
| 部屋とは 精神的なフレームワークの場所 | You literally, because of that, could be everybody in this room. |
| 精神的な重荷を示している | Indicates that you're carrying a heavy psychic burden. |
| 世界が精神的な危機に苦しんでいると言いました 経済的や社会的ではなく 精神的な です | A few years ago, historian Arnold Toynbee said that the world was suffering a huge spiritual crisis. |
| 精神的に感動したのね | I don't know how to say this. |
| 精神的に不安定 だって | You know what I heard you said once? You said, Them kids are all punks. You can't trust a thing they do or a word they say. |
| 現在 精神病を肯定的に | (Bugle sound) |
| 精神的に参っているよ | I can tell you, I am emotionally compromised. |
| 本当は精神的に病いではなく | I felt that if I could manage without medication, |
| 一般的で 精神的に大きな傷を残します | RG |
| 彼は精神的に病んでいた | He was mentally troubled. |
| 精神的には最悪の状態だ | Mentally, the guy's a disaster. |
| 精神的な柔軟さを養わせること 異なる思想の中で 精神的な柔軟性を培うことは 異なる思想の中で 精神的な柔軟性を培うことは | What Dan Dennett said the other day having a curriculum where they study different religions, just to make a mental flexibility, give them a mental flexibility in different belief systems |
| 精神的にも いいみたい なんだよ | I mean, I find it very therapeutic, you know? |
| 神秘的な精霊の力を 呼びだすの | W're about to summon The elusive elements Of t cosmos. |
| ー いや 僕達は精神的なつながりを... | I don't want anything I say taken the wrong way. |
| もう限界だ 肉体的にも精神的にも | There are limits... to the human body, the human mind. |
| 我の精神は 汝の精神へ | My mind... to your mind. |
| 我の精神は汝の精神へ | My mind to your mind. |
| 我の精神は汝の精神へ | My mind...to your mind. |
| 今のは精神的回復力 １です | Bonus physical resilience. Well done, everyone. |
| 何か精神的に参ってるわね | Maybe toss in something spiritual as well. |
| 精神的疲労を受けています | That won't be enough. He's suffering from severe mental fatigue. |
| 新しいクローンの 標準的な手続きで 精神的な安定と | It is standard procedure for all new clones to be given tests... to establish mental stability.. |
| 彼の病気は主に精神的な物だった | His trouble was chiefly mental. |
| 彼の病気は主に精神的な物だった | His illness was mainly psychological. |
| 私はそのとき精神的なショックを受けた | I had a mental blow at that time. |
| チャレンジ精神かな | I'll try anything once,I guess. |
| 体力的にも精神的にももっと強くなりたい | I want to become both physically and mentally stronger. |
| 彼は肉体的 精神的苦痛に耐えてきた | He has endured physical and mental pain. |
| 物理的にも 精神的にも 押す 押す 押す | And push! David Gallo says, Push yourself. |
| メンタルヘルスの部分を改定し このシステムに精神 社会的ケアと 精神 社会的カウンセラーを追加しました | We revised the mental health component of the primary health care services by adding psycho social care and psycho social counselors to the system. |
関連検索 : 精神的な - 精神的な神学 - 精神的 - 精神的なスペース - 精神的な家 - 精神的な家 - 精神的なプロセス - 精神的なフィットネス - 精神的なテスト - 精神的なスキル - 精神的なオブジェクト - 精神的なコミュニケーション
