"精神的な苦痛"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
精神的な苦痛 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は肉体的 精神的苦痛に耐えてきた | He has endured physical and mental pain. |
| 移民達は肉体的 精神的苦痛に耐えてきた | The emigrants have endured physical and mental pain. |
| この連帯経済は障害や 精神的苦痛を受けた人の | And I started to believe myself, I started to believe that I can do something again. |
| 医者たちは兵士の精神的苦悩を | Doctors diagnosed the mental affliction |
| 世界が精神的な危機に苦しんでいると言いました 経済的や社会的ではなく 精神的な です | A few years ago, historian Arnold Toynbee said that the world was suffering a huge spiritual crisis. |
| 精神的な活動 | Care through compassion. |
| 何か 精神的な | So, what... is she psychic? |
| 精神的なものだ | It's a spiritual thing. |
| 精神的な傷 性的な問題 | Psychological scars stemming from moral conflicts... and overt sexuality. |
| 大金を払わせ ひどい精神的苦痛を与えています 毎年 それも全世界で | They deceive these people, costs them a lot of money, cost them a lot of emotional anguish. |
| 精神的武器よ | A mind weapon. |
| この苦痛... 甘美な苦痛... | Ah, the Suffering... the sweet suffering. |
| お尻にも耐えました 精神的な苦しみもとても大きく | I suffered from tendinitis on my shoulders and saltwater sores on my bottom. |
| 肉体的苦痛の入り口 | Physical pain threshold. |
| 精神的な病の ある人なら | Anyone mentally ill can imagine |
| 精神心理学的効果 | Psychophysiologic effect, |
| 精神... 精神病 | Psych... mental disorders. |
| 苦痛だな | The agony. |
| 精神的な問題の兆候はなく | Who displayed no signs of emotional dysfunction. |
| 精神的に 一般的に 文法的にね | Spiritually, ecumenically, grammatically. |
| 負傷者たちはリハビリ施設で 極限の 肉体的及び精神的な苦闘に直面します | After enduring extreme pain and trauma, the wounded face a grueling physical and psychological struggle in rehab. |
| 精神的な病気にかなりの間苦しんでいました 皆さんの中でも | My friend Chris, who I just showed you a picture of, had been battling mental illness for some time. |
| トムは精神的に乱れた | Tom fell apart. |
| マジだ 精神的にきつい | I'm serious. |
| 何らかの手段で 神は我々の怒り 悲しみ 肉体的苦痛を | Some have concluded that we can only believe in a God who shares our pain. |
| 未成年者の精神的身体的な幸福は | That the minor's mental and physical wellbeing would be |
| 例えば宗教的とか 精神的な動機が | I mean, do you have some kind of religious or spiritual motivation, or... |
| 部屋とは 精神的なフレームワークの場所 | You literally, because of that, could be everybody in this room. |
| 精神的な重荷を示している | Indicates that you're carrying a heavy psychic burden. |
| 苦痛 | Pain. |
| 前の週に深刻な精神的苦痛を 経験したかどうかを語るよう 被験者に お願いするだけのものでした | The CDC recently conducted a survey where they asked respondents simply to tell them whether they experienced significant psychological distress in the previous week. |
| 精神的に感動したのね | I don't know how to say this. |
| 精神的に不安定 だって | You know what I heard you said once? You said, Them kids are all punks. You can't trust a thing they do or a word they say. |
| 現在 精神病を肯定的に | (Bugle sound) |
| 精神的に参っているよ | I can tell you, I am emotionally compromised. |
| 本当は精神的に病いではなく | I felt that if I could manage without medication, |
| 一般的で 精神的に大きな傷を残します | RG |
| なんて苦痛だ | Ain't it just a bitch |
| 彼は精神的に病んでいた | He was mentally troubled. |
| 精神的には最悪の状態だ | Mentally, the guy's a disaster. |
| 精神的な柔軟さを養わせること 異なる思想の中で 精神的な柔軟性を培うことは 異なる思想の中で 精神的な柔軟性を培うことは | What Dan Dennett said the other day having a curriculum where they study different religions, just to make a mental flexibility, give them a mental flexibility in different belief systems |
| 痛み 苦痛だ 死だ | Pain, suffering... death I feel. |
| 肉体的な苦痛だけだったとしてもね | Even if it's just physical pain. |
| 精神的にも いいみたい なんだよ | I mean, I find it very therapeutic, you know? |
| 神秘的な精霊の力を 呼びだすの | W're about to summon The elusive elements Of t cosmos. |
関連検索 : 精神的苦痛 - 精神的苦痛 - 精神的苦痛 - 精神的苦痛 - 精神的苦痛 - 精神的苦痛を体験 - 精神的苦痛の原因 - 精神的な苦悩 - 精神的な苦しみ - 精神的な - 精神的な神学 - 苦痛 - 苦痛 - 精神的
