"精神科"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

精神科 - 翻訳 : 精神科 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

精神科医よ
No, a psychiatrist.
精神科医だ
My psychiatrist.
精神科医です
I'm a neurologist.
精神科医だよ
Psychiatrist.
精神科医でね
For a psychiatrist.
どの精神科医も
Because he's come to believe there is such a man.
精神科に スポーツ医学... .
Psychotherapy, sports medicine
精神科の履歴は?
Psychiatric history?
精神科なら何て
You're not a psychiatrist, but what?
精神科の診察室 スタート
Dickie, you start.
外で精神科医から
Now when I got out,
私の精神科医みたい
Answering questions with questions.
精神科医なんですか
Oh, she's a psychiatrist.
精神科に転職する気
Glad you became an eye doc instead of a head shrinker.
精神科医にみてもらえ
Get yourself some help.
精神科医 それとも患者?
What are you anyway? An analyst or a patient?
その電話の精神科医の
That your psychiatrist on the phone?
君は 精神科の医者だろ
You're a mental health professional.
精神科医を相談したい
I'd be really grateful if we could see a neurologist.
トムは精神科医をしている
Tom is a psychiatrist.
マルティニーク出身の精神科医である
We're lagging behind.
私は精神科医を紹介され
She is digging her own grave.
彼の精神科医とは誰です
Who's his psychiatrist?
精神科医では無いですが
I'm not a psychiatrist, but...
彼は精神科の病院に入らず
But the guards ended up calling him Shit Boy.
精神科医が調べ終わるまで
There is. ( Mattie sobbing ) ( mellow theme playing )
あの精神科医は どうなんだ
And the Baron's friend, the psychiatrist.
精神科医デルヴォーの 訪問を受ける
We're visited by Dr, Dervaux. a psychiatrist,
治療として 精神科医と話を
The shrink's been trying to get him to open up as part of his treatment.
精神科医としてこの病院で
De La Casa's one of the attending psychiatrists on the ward, had the graveyard shift.
ああ 彼は精神科の学部長だ
He's a head shrink.
精神... 精神病
Psych... mental disorders.
イギリスの偉大な精神科医 ロナルド D レインは
I know that desire to escape from my own mind.
ある男が精神科に行きました
RE Wait. I have one more thing to add.
ジェンセン先生は 東京一の精神科医だ
Larry, Dr. jennsen is a psychiatrist.
精神病院では 科学に熱中した.
When I was in the mental hospital, I became obsessed with science.
精神科医じゃなく カウンセラーだ どうだ
What do you say?
精神科医の 診察を希望したのさ
I said, Well, how did you do it?
精神科医に きちがいだ と言われ
A guy goes into a psychiatrist.
精神科医が必要なのはお前だろ
What are you seeing a shrink for? Get the fuck out of my face!
今出たのが 例の精神科医の女か
Was that that shrink cunt that answered the phone?
精神科の診察日程を 決めないと
Actually, I think our next move is to schedule a psychiatric evaluation.
とにかく精神科医に連絡するわ
in those that choose to go into police work. I'm calling a shrink anyway.
精神科医は頷きながらこう言った
As the psychiatrist nodded, he said this.
グリーン警部補と精神科医から 聞いたの
That's right. Three witnesses

 

関連検索 : 精神科サービス - 精神科ユニット - 精神科クリニック - 外科精神 - 精神科医 - 精神科レポート - 精神科コンサルタント - 精神科害 - 精神科診断 - 精神科施設 - 精神科入学 - 科学的精神 - 精神科治療