"細かい職人"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

細かい職人 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ED 千枚通し オル ソー 革細工職人ね
Audience Saw many trains.
職場の人は職場の人だよ
I never date coworkers.
アルカディア人 職業は何か
And you, Arcadian, what is your profession?
FOXOがDNAに結合した様に 屋根職人 窓屋 ペンキ職人 床職人に
He gets on the telephone just like FOXO gets on the DNA and he calls up the roofer, the window person, the painter, the floor person.
細菌培養をし 血清を注射し 医者は職人だったのです
looked at it under the microscope, you plated the culture, you injected the antiserum.
スタークウッドの職員だ 細菌兵器の容器を持っている
He's got a canister of the bioweapon. What?
彼らは南米一の金細工職人であった 古代タイロナ文明の子孫で
Metaphorically, you turn it on the side, and you have a piece of cloth.
腕の良いパン職人は
It's thank you sugar, yes.
殺人をこと細かく .....
Where's Kimble? He has as good as confessed.
強い人以外はその職には向かない
No one but a strong man is fit for the post.
千人の職員に
I've got a thousand workers at this facility.
サラはパンケーキ職人よ
Sarah makes great pancakes.
私は彼がよい職人だと分かった
I found him to be a good workman.
なにせ 時計職人だからね
I'm a watchmaker.
作品を作りました これは リトアニアのレース職人と作ったものです 作品に細かなデテールが
I continued studying craft traditions and collaborating with artisans, next in Lithuania with lace makers.
ケーキ職人は小さい頃からの夢でした
From childhood I dreamed of being a pastry cook.
パン職人の祈りと
I think I'd better taste it myself before you have it at lunch.
その人の職業は
So what does he do?
ペンキ職人を頼んだ
I got painters coming in.
パン職人が見守るなかで そしてこの過程でパン職人がする選択が
In other words, personality and character's being developed in this dough under the watchful gaze of the baker.
彼女は職人なのか芸術家なのか
The whole wall is her canvas. She's sitting there with a broom.
靴職人が 夜寝ている間に
There is the story of The Elves and the Shoemaker.
職を持っている人が多く
And so wages will go up.
ネコババ職員はいつかはバレて職を失う
Clerks with sticky fingers won't keep their jobs for long.
この瞬間パン職人は
By the way, what's the Hebrew word for clay? Adam.
哀れなチョコレート職人 ウェンデル ウォルター
Pity about that chocolate fellow, Wendell... Walter.
爪の上の細かい毛が 他人の細胞のかけらを つかみます 相手について
New sensing elements on the body you can grow hairs on your nails, and therefore grab some of the particles from another person.
何千人もの人が定職やパートタイムで働いていて
And I was no longer invisible.
チョコレート職人は 単身自由でないと
A chocolatier has to run free and solo.
人間の善について 聖職者と
I never spoke of divine except in the sense
ヴェントゥラに一人帆作り職人がある
Not just sails alone.
いい人で職もあるし ヴァンパイアじゃない
And why shouldn't I? He's perfectly nice, he's got a good job, and he's not a vampire, and...
人体は無数の細胞からなっている
A human body consists of a countless number of cells.
聖職者の人生から逃げ出してな
Fleeing the life of a holy man.
数千人が職を失った
Thousands of people lost their jobs.
彼の仕事はビール職人だ
He is a brewer of beer by trade.
無職でもいいかな
Wonder if I have to have a job to qualify.
たいていの人は60歳で退職する
Most people retire at the age of sixty.
職人が腕利きだったらしいな
I hear the staff are very good.
昇進を狙う職員が 50人はいる
I have 50 agents who'd literally kill to move up to your position.
細かいわね
You're beyond anal.
この男だが ほんとに 帆作り職人か?
All right. This man, you're, uh, sure he's a sailmaker?
彼は若い人のグループにその職から追い落とされた
He was edged out of office by a group of younger men.
職人技は服飾や パンや工芸に関しては素晴らしいのですが 幹細胞に関しては 向いていません
So we looked at this, and we thought, okay, artisanal is wonderful in, you know, your clothing and your bread and crafts, but artisanal really isn't going to work in stem cells, so we have to deal with this.
私はその職人がとても腕がよいと分かった
I found the workman very good.

 

関連検索 : 細かい職人の技 - 細かい人 - 細かい人 - 細かい人々 - 細心の職人技 - 細かい - 細かい - 細かい - 細かい - 職人 - 職人 - 職人 - 職人 - 職人