"細分化"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
細分化 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
細分化してみて | What's even more interesting is that they break it down. |
細胞の成長と分化をコントロールする | They control how the cells grow and differentiate. |
細胞を筋細胞へ分化させることです この MyoD という化合物は | And what MyoD essentially does is, it causes cells to differentiate into muscle cells. |
これらの細胞が私の脳に分化するだろう こっちの細胞は私の心臓に分化する | Maybe these cells eventually differentiate into things that'll turn to my brain. |
さらに 宗教によって細分化しました | It turns out there are six different ways to be married in Europe. |
微細化もそうです | It will create huge opportunities in technology. |
細胞の急速な悪化 | Rapid cell deterioration. |
このように細分化する必要はありませんが | We have factored the expression. |
腸内分泌組織を活性化して 内分泌細胞からの神経ペプチドと | Another way by which bugs can affect the brain is by activating the gut endocrine system. |
iPS細胞をつくり ニューロンを生成しました iPS細胞をニューロンに分化させてみると | He generated neurons from these induced pluripotent stem cells from patients who have Lou Gehrig's Disease, and he differentiated them into neurons, and what's amazing is that these neurons also show symptoms of the disease. |
そして 分化した さっき言ったように これらの細胞は脳細胞になる | But it differentiated. |
アフリカが細分化されていくのが見えるでしょうか | Over 50 new countries were born. |
これがアルコールです エフェクターと記憶細胞に分化し始めます | Notice, this is an aldehyde, and it's an alcohol. |
これがアルコールです エフェクターと記憶細胞に 分化し始めます | Notice, this is an aldehyde, and it's an alcohol. |
細胞分割 | Cell division |
ケラチン生成細胞と... この速度では, 維持できるわけない... 細胞調節やら分化を. | Kecyte and... at that rate, you couldn't possibly maintain cell regulation or differentiation. |
筋肉と膀胱に特化した 二つの細胞成分に分類します 体外で細胞を大量に増やします | We then tease the tissue apart into its two individual cell components, muscle, and these bladder specialized cells. |
細胞分裂が始まったばかりの時 体中どの細胞にも変化できる 未分化な胚性幹細胞の時は クロマチンはまだ それほど多くの エピジェネティク マークを持っていません | Interestingly, when you were first conceived, and you were just comprised of a few, undifferentiated embryonic stem cells, which had the potential to become any cell in your body, your chromatin didn't have many Epigenetic marks on it. |
細胞分裂だ | celermitosis. |
現在の結晶化および細胞の分解速度から考えると | How long? |
近隣細胞を不活性化する | Let's make it concrete. |
大幅な細胞劣化している | I'm reading massive cellular deterioration. |
全ての細胞が影響を受けます 化学治療は基本的に 細胞の分裂を阻害します | When you take a chemotherapeutic drug, it will hit all of these cells. |
詳細な部分までもテーマ化が可能な非常に多機能のウィンドウマネージャName | An extremely themable very feature rich window manager |
そこには細胞の働きや 分化に関する情報があります | These are the instructions for the cell. |
十分に詳細な | The problem with this is they were constrained with samples. |
この化合物は脂肪幹細胞の | I'll nicely demonstrate that for you. (Laughter) |
桑実胚, し それを分割を保持し それ 胚盤胞に分化し これは 幹細胞が | The zygote happens or gets created and starts splitting up the morula, and then it keeps splitting and it differentiates into the blastocyst, and then this is where the stem cells are. |
生きた細胞の化学モデルです 例えば皆さんの体の細胞では 百万種もの分子によって | It is a simple chemical model of a living cell, and if you consider for example a cell in your body may have on the order of millions of different types of molecules that need to come together, play together in a complex network to produce something that we call alive. |
消化された栄養分を摂取する 栄養分は体内の他の細胞へ搬送される | The structure of each villus contains a capillary and lacteal to pick up the digestion nutrients. |
発光細胞内に 二つの化学物質 | It can actually make itself glow. |
細菌は無害な方向へと進化し | So, it looks like Chile dodged two bullets. |
細菌は化学物質で投票を行い | We have a fancy name for this we call it quorum sensing. |
造影剤を脱細胞化した肝臓に | We're actually injecting contrast into the organ. |
あらゆる細胞を 山頂まで戻し 再分化できるようにします | And what those four chemicals do is they take any cell and take it way back up the mountain so it can become any body part. |
脳細胞を活性化したり 不活性化したりするのに | SR So what do you think, Xu? |
この特定のグループ細胞が 人類進化の | And it's in men as well as in women. |
細胞周期インヒビターを不活性化し逆転し | disabling, reversing cell cycle inhibitors. |
細胞を一つ採取し それが 多分化能な幹細胞だとします たとえて言えばスキーヤーが山頂にいて | Because in essence what it means is you can take a cell, which is a pluripotent stem cell, which is like a skier at the top of a mountain, and those two skiers become two pluripotent stem cells, four, eight, 16, and then it gets so crowded after 16 divisions that those cells have to differentiate. |
分化能を持ちます つまり 体のどんな細胞にも変身できるのです じきに幹細胞を使って | They are our body's own repair kits, and they're pluripotent, which means they can morph into all of the cells in our bodies. |
詳細は分からない | No one knows exactly. |
脳細胞用の化学染色材が開発され | And this all changed in the late 19th century. |
堆肥化する皿は 不細工でしょうが | Besides, your logo's going to be all over the place. |
あなたは生活年齢と 細胞の老化に | Where are the kids? |
細胞膜の中 本物の細胞の中に 分子を組み込むことができれば ある種の分子ダーウィン進化を 起こせるということです | And all I wanted to show you is we can set up molecules in membranes, in real cells, and then it sets up a kind of molecular Darwinism, a molecular survival of the fittest. |
関連検索 : 細分化データ - 細分化PLAT - 細分化レベル - 細胞分化 - リスク細分化 - 細分化の頭 - 国の細分化 - 性別細分化 - 細胞を分化 - 別の細分化 - 細分化のレベル - 細分化指標 - 細分 - さらに細分化